1 00:00:33,710 --> 00:00:39,790 Elke dag vertelt ze haar dochter, schat, Je bent niet alleen een mooi gezicht. 2 00:00:41,830 --> 00:00:46,690 Ze zegt dat je veel harder moet werken dan iedere man. Oké, dat hebben we gedaan 3 00:00:46,690 --> 00:00:47,690 moet verder. Laten we gaan. 4 00:00:47,810 --> 00:00:49,050 Komst. Wachten. 5 00:00:50,870 --> 00:00:51,870 Ja, ja, ik kom eraan. 6 00:00:52,770 --> 00:00:55,630 Ze gaat elke dag naar hetzelfde werk. 7 00:00:56,250 --> 00:00:58,470 Ze is overwerkt en onbetaald. 8 00:00:59,180 --> 00:01:01,540 Gewoon vanwege de manier waarop een lichaam is gemaakt 9 00:01:33,840 --> 00:01:36,020 Ik ben zo opgewonden. Het wordt de beste seizoen tot nu toe. 10 00:01:40,920 --> 00:01:44,460 Zet het 11 00:01:44,460 --> 00:01:50,420 in. Geef mij de energie. 12 00:01:50,840 --> 00:01:52,680 Het zwemmen is geen zeester. 13 00:01:53,380 --> 00:01:54,780 Nee, nee, nee. 14 00:01:55,220 --> 00:01:57,120 Gelieve niet te versnellen, jongens. Kom op. 15 00:01:57,540 --> 00:01:59,480 Rowan, waarom zit je zo laag? 16 00:01:59,760 --> 00:02:00,760 Diep van binnen. 17 00:02:09,740 --> 00:02:10,559 Ik kan het zelf. 18 00:02:10,560 --> 00:02:11,560 Ik probeer alleen maar te helpen. 19 00:02:17,620 --> 00:02:18,620 Omhoog. 20 00:02:19,940 --> 00:02:21,760 Goed. Nog één. Strak op weg naar beneden. 21 00:02:55,370 --> 00:02:56,390 Hoe zit het met jou? Hoe zit het met goed? 22 00:02:56,630 --> 00:02:58,530 Je wilt eigenlijk niets doen meer sporten, jij ook? Nee. 23 00:02:58,910 --> 00:02:59,749 Nee, nee? 24 00:02:59,750 --> 00:03:00,750 Nee. 25 00:03:01,570 --> 00:03:02,570 Wat zegt het? 26 00:03:03,370 --> 00:03:04,550 Wie denk jij dat de wereld bestuurt? 27 00:03:05,270 --> 00:03:06,270 Meisjes natuurlijk. 28 00:03:10,350 --> 00:03:12,270 We zijn sterke meiden in de sport. 29 00:03:13,010 --> 00:03:15,410 We zijn even oud en leven allemaal samen. 30 00:03:15,870 --> 00:03:17,410 Er zijn internationale overeenkomsten daarop gesmeed. 31 00:03:17,930 --> 00:03:18,930 Ik vind het leuk. 32 00:03:18,970 --> 00:03:20,430 Het is net een mantra of zoiets. 33 00:03:32,940 --> 00:03:33,960 Je werkt hard, Jackson. 34 00:03:34,480 --> 00:03:36,600 Zware rotatie op de vrije, Annabelle. 35 00:03:37,320 --> 00:03:39,380 Medley-atleet, goed gedaan. 36 00:03:40,040 --> 00:03:41,720 Volgende week hebben we piramides. 37 00:03:42,680 --> 00:03:43,680 Moeilijk programma. 38 00:03:44,400 --> 00:03:46,180 Je modellenagenten kunnen wachten, Ed. 39 00:03:46,880 --> 00:03:48,480 Wij zijn eigenlijk van Fair Sport Australië. 40 00:03:49,240 --> 00:03:51,500 Edward Proxy, je moet meekomen wij. 41 00:03:55,540 --> 00:03:56,540 Oké, iedereen. 42 00:03:56,580 --> 00:03:59,980 Vergeet niet om naar het herstelcentrum te gaan. Warme en koude repen zullen je goed doen. 43 00:04:05,920 --> 00:04:09,280 Het is onmogelijk dat ik mijn kont eraf vries en het ontdooien op vrijdagavond. 44 00:04:10,440 --> 00:04:11,560 Ik ga naar het togafeest. 45 00:04:14,080 --> 00:04:15,080 Toga feest! 46 00:04:17,839 --> 00:04:20,899 Hé, ik ga naar het feest als goed. Zie ik je daar? 47 00:04:21,180 --> 00:04:22,180 Nee, ik ga herstellen. 48 00:04:22,720 --> 00:04:23,720 Wachten. 49 00:04:24,580 --> 00:04:25,580 Ik kom later naar de jouwe. 50 00:04:25,760 --> 00:04:27,120 Ja? Oké. 51 00:04:28,900 --> 00:04:29,900 Kom op, Merce. 52 00:04:30,100 --> 00:04:30,979 Ik ga met je mee. 53 00:04:30,980 --> 00:04:32,060 Waarom herstellen de anderen nooit? 54 00:04:32,320 --> 00:04:33,320 Het is maar tien minuten. 55 00:04:33,420 --> 00:04:34,239 Alleen wij. 56 00:04:34,240 --> 00:04:35,240 Elke dag. 57 00:04:38,370 --> 00:04:39,430 Het spijt me, dat bedoelde ik. 58 00:04:40,070 --> 00:04:41,190 Dus heb jij al schoenen gekocht? 59 00:04:42,590 --> 00:04:43,590 Nee. 60 00:04:44,230 --> 00:04:45,230 Ik heb het geld niet. 61 00:04:45,430 --> 00:04:46,430 Nog steeds? 62 00:04:47,090 --> 00:04:48,090 Mark, dat hoeft niet. 63 00:04:48,290 --> 00:04:49,290 Nee. 64 00:04:50,890 --> 00:04:53,290 Daar ga je. Ik heb je zojuist overgeplaatst $100 voor een paar condooms. Dat had je niet 65 00:04:53,290 --> 00:04:55,350 doe dat. Maak geen ruzie, oké? Koop gewoon hen. 66 00:04:56,130 --> 00:04:58,450 En geniet ervan terwijl je op pad bent zonnige kust. Je verdient het. 67 00:04:58,690 --> 00:04:59,690 Bedankt. 68 00:05:00,430 --> 00:05:01,430 Het is in orde. 69 00:05:03,550 --> 00:05:05,450 Laten we gaan. Kom op, weer aan het werk. Ja, laten we gaan. 70 00:05:06,370 --> 00:05:07,730 Eindelijk alleen. 71 00:05:08,150 --> 00:05:09,150 Wat? 72 00:05:09,370 --> 00:05:10,370 Niets. 73 00:05:11,110 --> 00:05:12,570 Nee. Ja? 74 00:05:13,310 --> 00:05:18,370 Het voelt raar om dit te zeggen, en zoiets wees eerlijk, misschien is het niet mijn plek, maar 75 00:05:18,370 --> 00:05:21,770 Ik zag Sam buiten, en hij was met iemand. 76 00:05:22,070 --> 00:05:23,049 Ja, ik weet het. 77 00:05:23,050 --> 00:05:24,130 Zijn jullie uit elkaar gegaan? 78 00:05:24,350 --> 00:05:26,510 Nee. Mis ik iets? 79 00:05:27,510 --> 00:05:29,190 Hij wil proberen een relatie aan te gaan. 80 00:05:29,570 --> 00:05:30,830 Neuken! Sinds wanneer? 81 00:05:31,170 --> 00:05:32,350 Ik heb er niet mee ingestemd. 82 00:05:35,340 --> 00:05:37,760 Ik wil er niet over praten. ik gewoon... Ik moet mezelf uitvinden. 83 00:05:49,880 --> 00:05:51,500 Het is de bedoeling dat we ons op de proef stellen voor een ander maand. 84 00:05:52,040 --> 00:05:55,220 De coach zei... Ed, wat gaat de test worden? zeggen? 85 00:05:56,480 --> 00:05:59,320 Ik kan het gewoon niet geloven. Ben je aan steroïden? Steroïden? 86 00:06:00,940 --> 00:06:01,940 Nee. 87 00:06:02,360 --> 00:06:03,720 Een verboden stof. 88 00:06:06,570 --> 00:06:08,990 Herinner je je die internationale coach nog? wie kwam er zes maanden geleden uit? 89 00:06:09,450 --> 00:06:11,930 Ja. Nou, hij zei dit soort dingen. 90 00:06:12,150 --> 00:06:13,150 Welke dingen? 91 00:06:13,230 --> 00:06:14,430 Dit spul zou me helpen herstellen. 92 00:06:15,410 --> 00:06:17,470 Oké, het zijn geen steroïden. Je weet dat ik dat zou doen doe dat nooit. 93 00:06:19,610 --> 00:06:24,350 Maar... Nou, ik dacht dat het dit was coole herstelhulp in Yui. 94 00:06:26,350 --> 00:06:27,470 Je zou weten dat ik nooit vals zou spelen. 95 00:06:30,750 --> 00:06:32,210 Kom op, je moet me geloven. 96 00:06:37,060 --> 00:06:39,480 Ik vind het raar als je bijkomt lunch als we uit elkaar gaan. 97 00:06:41,660 --> 00:06:44,880 Ja, Sam, ik ben er gewoon niet zeker van hele open relatie ding. 98 00:06:47,600 --> 00:06:48,760 Ja, ik weet dat ik een beslissing moet nemen. 99 00:06:51,720 --> 00:06:52,720 Chelsea? 100 00:06:53,340 --> 00:06:56,140 Nee, Sam, ik ben niet naar de pers gegaan. ik weet niet wie dat deed. Misschien je ouders? 101 00:06:58,960 --> 00:07:01,400 Kijk, ik heb mama en papa gevraagd dat niet te doen vermeld haar. 102 00:07:02,240 --> 00:07:03,500 Ik zou het op prijs stellen als jij hetzelfde deed. 103 00:07:04,260 --> 00:07:05,260 Annie! 104 00:07:06,920 --> 00:07:07,920 Oké, doei. 105 00:07:08,740 --> 00:07:11,900 Leuk je te zien, Annie, maar dat is zo jammer dat Sam zich slecht voelt. 106 00:07:12,460 --> 00:07:13,580 Ik heb zijn favoriet gekookt. 107 00:07:15,640 --> 00:07:19,420 Hoe gaat het met je hobby, liefje? Mijn hobby? Weet je, je rent rond. 108 00:07:19,780 --> 00:07:21,600 Mam, het is geen hobby, het is een beroep. 109 00:07:21,960 --> 00:07:22,879 Krijg je betaald? 110 00:07:22,880 --> 00:07:23,579 O nee. 111 00:07:23,580 --> 00:07:24,579 Het klinkt als een hobby. 112 00:07:24,580 --> 00:07:26,480 Oh, je broer heeft net een vaste baan gekregen. 113 00:07:26,700 --> 00:07:27,700 Goed voor Jacobus. 114 00:07:28,160 --> 00:07:29,360 Toch kunnen we niet alles hebben. 115 00:07:30,060 --> 00:07:31,420 Jij hebt tenminste de man. 116 00:07:33,650 --> 00:07:37,170 Ik zou me zo zorgen maken als alles wat je zou doen weg zou gaan voor jou was dit atletiekding. 117 00:07:37,930 --> 00:07:39,370 Mam, het is niet het enige wat ik te bieden heb. 118 00:07:39,590 --> 00:07:42,370 Sam wordt dokter. Tenminste hij kan voor je zorgen. Papa gaat niet 119 00:07:42,370 --> 00:07:45,110 om voor mij te zorgen. Ik ga een krijgen diploma in sport- en bewegingswetenschappen. 120 00:07:45,110 --> 00:07:46,410 heeft echt dingen laten gebeuren. 121 00:07:47,290 --> 00:07:49,590 Ja, daarover. Vertel me niet dat jullie twee zijn hebben problemen. 122 00:07:50,480 --> 00:07:53,880 Elke relatie kent problemen, Annie. Je hoeft waarschijnlijk alleen maar sorry te zeggen. 123 00:07:54,140 --> 00:07:55,900 Pap, het is niet echt een 'sorry'-type ding. 124 00:07:56,140 --> 00:07:57,680 Annie, hij is het beste in je leven. 125 00:07:57,920 --> 00:07:59,220 Ik bedoel, je cijfers zijn prima. 126 00:07:59,440 --> 00:08:01,840 Jouw carrière bestaat niet. Mam, ik ben een fulltime atleet. 127 00:08:02,080 --> 00:08:04,580 Ik dacht dat je zei dat je er geen had geld. Ik niet. Ik ben een student. 128 00:08:04,880 --> 00:08:07,240 Geen geld klinkt voor mij als geen carrière, Annie. 129 00:08:07,600 --> 00:08:10,860 Kijk, is dit echt de beste tijd om te zijn? verhuizen? Het was tijd. 130 00:08:15,680 --> 00:08:16,680 Dus? 131 00:08:16,920 --> 00:08:18,240 Hoe gaat het met je nieuwe huisgenoten? 132 00:08:18,780 --> 00:08:19,679 Ja, goed. 133 00:08:19,680 --> 00:08:23,200 Goed. Ik ben er pas een week, dus ik ken ze nog niet super goed, maar dat is het wel 134 00:08:23,200 --> 00:08:25,500 fijn om samen te zijn met andere studentensporters die dezelfde routine delen. 135 00:08:26,280 --> 00:08:27,820 Nanny, je speelt je kaarten toch? 136 00:08:28,240 --> 00:08:30,480 En jij en Sam zullen over een paar uur trouwen jaar. 137 00:08:31,120 --> 00:08:36,100 Oké, sorry. Jij en Sam zullen het maken prachtige baby's en dit alles zal zo zijn 138 00:08:36,100 --> 00:08:37,100 jij. 139 00:08:47,000 --> 00:08:48,340 Het maakt mij niet uit wie zijn vader is. 140 00:08:48,860 --> 00:08:49,860 Cheats zijn goedkoop. 141 00:08:49,920 --> 00:08:50,920 Welkom allemaal. 142 00:08:51,100 --> 00:08:53,760 Ik weet zeker dat dit de onze gaat worden beste jaar tot nu toe. 143 00:08:54,060 --> 00:08:57,840 Er zijn een aantal atleten die goed meedoen nu eigenlijk. Sommige zijn echt veelbelovend 144 00:08:57,840 --> 00:08:58,940 sportsterren van morgen. 145 00:09:00,000 --> 00:09:01,000 Hoe ging het? 146 00:09:01,300 --> 00:09:02,300 100 gram meer. 147 00:09:02,340 --> 00:09:03,380 Op de fiets, laten we gaan. 148 00:09:03,880 --> 00:09:04,880 Kom op, zweet het uit. 149 00:09:05,200 --> 00:09:11,140 Omdat ik zelf een topsporter was, Ik denk dat ik het je eerlijk zal vertellen. 150 00:09:11,420 --> 00:09:12,420 Kom op! 151 00:09:13,640 --> 00:09:14,499 Dat is het. 152 00:09:14,500 --> 00:09:15,500 Vroeg of laat... 153 00:09:15,930 --> 00:09:20,230 In de wereld van de topsport vind je dat wel je moet een keuze maken. 154 00:09:20,950 --> 00:09:25,490 Sport moet je nummer één zijn prioriteit, altijd. 155 00:09:26,830 --> 00:09:33,750 Het kan geen vriend of vriendin zijn of een bijpassie of zelfs een 156 00:09:33,750 --> 00:09:34,750 graad. 157 00:09:35,630 --> 00:09:39,770 Ik weet dat het waarschijnlijk niet de bedoeling is dat ik het zeg dit, maar topsport vraagt om een keuze. 158 00:09:40,410 --> 00:09:42,530 Squadronbank klaar. Deadlifts zijn dat wel op komst. 159 00:09:43,329 --> 00:09:45,710 Elite-competitie zal je naar de top duwen grenzen. 160 00:09:48,510 --> 00:09:49,510 Naar de rand. 161 00:09:49,910 --> 00:09:51,430 Oké, dus we hebben hier twee opties. 162 00:09:51,750 --> 00:09:55,410 Of we houden het op hetzelfde gewicht, want als je daar niet woont... Or 163 00:09:55,410 --> 00:09:57,730 we doen er vijf kilo bij en we gaan ervoor de overwinning. 164 00:09:58,430 --> 00:09:59,750 Je neemt te veel ruimte in beslag. 165 00:10:00,770 --> 00:10:02,950 Laten we het verdomme doen. Ja? Ga voor de winnen. Ja. 166 00:10:03,810 --> 00:10:05,350 Tim, we gaan voor 200. 167 00:10:09,310 --> 00:10:10,310 Laten we gaan. 168 00:10:11,250 --> 00:10:12,250 Kom op. 169 00:10:13,019 --> 00:10:16,200 Dames en heren, welkom Sylvia Orman. 170 00:10:18,520 --> 00:10:22,200 En daar hebben we natuurlijk wit licht voor nodig ten minste twee van de drie rechters 171 00:10:22,200 --> 00:10:23,200 om vandaag eens goed te kijken. 172 00:10:27,160 --> 00:10:29,020 Kom op, dit is het. Gaan. 173 00:10:30,760 --> 00:10:31,760 Ga, Sylvia. 174 00:10:32,240 --> 00:10:36,040 Zet het donzige, witte licht daar neer. 175 00:10:36,860 --> 00:10:39,320 Rood licht van de middenrechter, wachtend voor de derde rechter. 176 00:10:46,160 --> 00:10:47,400 Waarom deze keuze maken? 177 00:10:48,560 --> 00:10:50,140 Sport geeft je een doel. 178 00:10:50,800 --> 00:10:53,680 Of het kan, als je het toelaat. 179 00:10:54,340 --> 00:11:01,240 Ik begrijp dat sommigen van jullie dat nog steeds zijn aan het wankelen 180 00:11:01,240 --> 00:11:03,180 van de tragedie van afgelopen zomer. 181 00:11:05,280 --> 00:11:06,480 Sporten is wreed. 182 00:11:07,860 --> 00:11:11,920 En ik zou iedereen willen oproepen om hulp te zoeken als dat zo is je hebt het nodig. 183 00:11:12,650 --> 00:11:17,210 Rouwbegeleiding is beschikbaar voor iedereen, en de familie Fork heeft dat ook gedaan 184 00:11:17,210 --> 00:11:21,150 beurs die elke instituutatleet heeft kan aanvragen. 185 00:11:21,370 --> 00:11:25,230 En het staat op naam van Chelsea. 186 00:11:26,550 --> 00:11:27,670 Oké, bedankt, Billy. 187 00:11:28,910 --> 00:11:29,950 Woordachtig zoals gewoonlijk. 188 00:11:31,970 --> 00:11:33,850 Ik ben Scott Vickers, hoofd van de Instituut. 189 00:11:34,370 --> 00:11:36,090 Het is niet het beste om bij het verleden te blijven stilstaan. 190 00:11:36,790 --> 00:11:39,690 Wij houden ons niet bezig met normale mensen die een normaal leven willen. 191 00:11:40,050 --> 00:11:42,030 De pijn en de extase. 192 00:11:42,600 --> 00:11:43,600 Dat is sporten. 193 00:11:43,880 --> 00:11:47,980 Ja, misschien kunnen sommigen van jullie dat vinden iets anders, maar 194 00:11:47,980 --> 00:11:48,980 hier. 195 00:11:49,940 --> 00:11:56,680 Ik ben hier om de weinigen, de top, te helpen van jou, bereik je potentieel. En 196 00:11:56,680 --> 00:11:58,040 ik, het zullen er maar een paar zijn. 197 00:11:58,680 --> 00:12:00,880 Het is een voorrecht om hier te zijn. 198 00:12:01,920 --> 00:12:03,980 Dit instituut tolereert niet zwakte. 199 00:12:07,680 --> 00:12:08,680 Bedankt. 200 00:12:09,320 --> 00:12:11,720 Oh, ik wou dat ik mijn squat niet verprutste. 201 00:12:12,590 --> 00:12:13,590 Het is een overwinning, Phil. 202 00:12:13,610 --> 00:12:14,610 Neem het. 203 00:12:14,790 --> 00:12:16,530 Heb jij überhaupt een leven buiten mij? de sportschool? 204 00:12:17,370 --> 00:12:18,390 Je moet het weten. 205 00:12:18,810 --> 00:12:20,050 Ik heb dit weekend een date. 206 00:12:20,570 --> 00:12:22,970 Echt? Je herinnert je dat lekkertje nog van de sportschool? 207 00:12:23,730 --> 00:12:25,250 Euh, Ellen? 208 00:12:25,890 --> 00:12:26,890 Het is Eleanor. 209 00:12:26,990 --> 00:12:27,990 Rechts. 210 00:12:28,130 --> 00:12:29,130 Ze is mooi, hè? 211 00:12:29,390 --> 00:12:30,390 Ja. 212 00:12:32,970 --> 00:12:33,970 Dat is zij. 213 00:12:42,720 --> 00:12:44,060 Goed? Een. 214 00:12:44,760 --> 00:12:46,520 Geen probleem. 215 00:12:47,260 --> 00:12:48,260 Winnen is het enige dat telt. 216 00:12:49,060 --> 00:12:51,560 We moeten je een soort hobby bezorgen. ik heb het net aan mijn ouders gevraagd. 217 00:12:51,820 --> 00:12:52,820 Ik heb er al een. 218 00:12:52,900 --> 00:12:53,900 Wie wil eten? 219 00:12:54,040 --> 00:12:55,400 Mij. Ik heb honger. 220 00:12:55,700 --> 00:12:59,180 Hiervoor moest ik drie kilo afvallen comp, zo benieuwd naar een refeed. 221 00:12:59,980 --> 00:13:02,380 Eigenlijk weet ik niet veel over jou andere meisjes dan jouw sport. 222 00:13:02,900 --> 00:13:03,900 Is dat het eigenlijk wel? 223 00:13:04,240 --> 00:13:05,240 Sport? 224 00:13:05,320 --> 00:13:07,140 Ik weet zeker dat je meer hebt dan dat. 225 00:13:07,380 --> 00:13:08,279 Niet echt. 226 00:13:08,280 --> 00:13:09,280 Ik wil niet meer. 227 00:13:10,140 --> 00:13:11,320 Heb je geen vriendje? 228 00:13:14,090 --> 00:13:16,250 Het werd tijd dat we de boel omgooiden hier, dames. 229 00:13:16,870 --> 00:13:20,970 Kippen vóór mannen, kuikens vóór lullen, en gaten voor palen. 230 00:13:21,950 --> 00:13:22,950 Ga je met iemand uit? 231 00:13:23,390 --> 00:13:24,390 Nee. 232 00:13:24,990 --> 00:13:25,990 Een enkel leven, schat. 233 00:13:26,510 --> 00:13:27,690 Ik speel dingen gewoon terloops. 234 00:13:28,130 --> 00:13:29,790 Zou het niet willen missen kans, weet je? 235 00:13:30,270 --> 00:13:31,830 Je mag je eigen leven leiden. 236 00:13:32,230 --> 00:13:34,370 Mijn moeder wilde heel graag dat ik hier kwam trainen. 237 00:13:34,790 --> 00:13:39,170 Zwemmen in Parijs in Japan is moeilijk. Ze hebben Ik heb al deze regels, alsof ik dat niet zou zijn 238 00:13:39,170 --> 00:13:42,630 Ik kan mijn haar in een andere kleur verven dan zwart, maar ik wil strijden voor 239 00:13:42,790 --> 00:13:43,790 Wat? 240 00:13:44,590 --> 00:13:45,590 En je vriendje? 241 00:13:45,770 --> 00:13:46,770 Heeft hij er één of twee? 242 00:13:47,390 --> 00:13:51,550 Ja, maar zijn urine testte net positief voor een verboden middel. 243 00:13:52,050 --> 00:13:56,970 Welke? Was het een menselijke groei? hormoon, anabole steroïden of herstel 244 00:13:57,490 --> 00:14:02,490 Ik denk dat het een herstelmedicijn is. Hij zei hij deed het per ongeluk, dat een oude 245 00:14:02,490 --> 00:14:07,990 De Amerikaanse coach gaf het hem, maar ik weet niet of ik hem geloof. Nee, ik controleer het 246 00:14:07,990 --> 00:14:10,730 alles wat ik in mijn lichaam stop, zoals snoer en griepmedicijnen, pijnstillers. 247 00:14:11,170 --> 00:14:12,450 Oh, zelfs mijn smoothies. 248 00:14:13,550 --> 00:14:15,650 Maar... Ik weet het niet, misschien vertrouwde je het zijn coach. 249 00:14:16,450 --> 00:14:18,250 Ik weet dat mijn coach de enige persoon is die ik ben vertrouwen. 250 00:14:19,870 --> 00:14:20,870 O, mijn God. 251 00:14:21,290 --> 00:14:22,290 Laten we Tinder spelen. 252 00:14:22,390 --> 00:14:23,390 Kom en download het. 253 00:14:24,170 --> 00:14:28,030 Er is niet veel talent, als ik helemaal eerlijk ben, maar... Ben jij dat ook? 254 00:14:28,030 --> 00:14:29,030 helemaal recht? 255 00:14:29,130 --> 00:14:30,330 Doei. Ja, direct. 256 00:14:30,610 --> 00:14:31,610 Nog niet besloten? 257 00:14:31,810 --> 00:14:34,610 Het maakt niet uit, want... het spijt me, Jongens, ik, ik moet gaan. 258 00:14:34,870 --> 00:14:35,870 Ik zie je later. 259 00:14:40,910 --> 00:14:41,910 Was het iets wat ik zei? 260 00:14:55,120 --> 00:14:56,120 Hou je van mij? 261 00:14:56,840 --> 00:14:58,600 Wat? Hou je van mij? 262 00:15:00,000 --> 00:15:02,040 Ik probeer het te begrijpen, Sam. 263 00:15:03,120 --> 00:15:06,060 Ik weet niet waarom je bij hem zou willen zijn andere mensen als je van mij houdt. 264 00:15:06,580 --> 00:15:08,280 Jij bent de enige persoon van wie ik ooit heb gehouden. 265 00:15:08,880 --> 00:15:11,160 Annie, ik hou van je. 266 00:15:11,980 --> 00:15:17,240 Ik denk gewoon dat als we allebei onze wereld kunnen verkennen seksualiteit, we zullen zoveel beter zijn 267 00:15:17,240 --> 00:15:18,240 samen. 268 00:15:18,480 --> 00:15:22,900 Ga je er niet aan gehecht raken? emotioneel tegenover mensen die je vasthoudt 269 00:15:22,900 --> 00:15:23,900 je geslachtsdelen vanbinnen? 270 00:15:26,120 --> 00:15:28,300 Ik heb het gevoel dat je geen keuze maakt, Sam. 271 00:15:28,540 --> 00:15:29,640 Ik zal niet gehecht raken. 272 00:15:33,500 --> 00:15:34,500 Oké. 273 00:15:35,300 --> 00:15:36,700 Ernstig? Ja. 274 00:15:37,580 --> 00:15:38,800 Oké. Ja? 275 00:16:43,530 --> 00:16:44,670 Er wordt vandaag veel gezegd. 276 00:16:44,930 --> 00:16:49,250 Maar laat me je eraan herinneren dat in Australië het is onschuldig tot het tegendeel bewezen is. 277 00:16:49,610 --> 00:16:56,550 Dus terwijl een van onze atleten onder water is onderzoek, speculeer niet en ga rennen 278 00:16:56,550 --> 00:16:57,550 je mond als een galah. 279 00:16:58,050 --> 00:16:59,510 Laten we ons concentreren op uw training. 280 00:17:07,349 --> 00:17:08,970 Hij heeft ons slecht laten lijken, Julie. 281 00:17:09,810 --> 00:17:12,589 Australië gaat denken dat wij zwemmers zijn zijn een stelletje oplichters. 282 00:17:18,410 --> 00:17:22,770 Lichamelijke en geestelijke gezondheid zijn hiermee verbonden hartaandoeningen zoals... Wat doe je 283 00:17:22,770 --> 00:17:23,770 denk, Annie? 284 00:17:24,950 --> 00:17:26,290 Sorry, wat is de vraag? 285 00:17:27,130 --> 00:17:28,130 Cardiovasculaire toxiciteit. 286 00:17:28,430 --> 00:17:30,550 Wat? Caleb, wil je ons dat geven het antwoord? 287 00:17:30,890 --> 00:17:32,730 Ja, het is cardiovasculaire toxiciteit. 288 00:17:33,850 --> 00:17:36,710 Vergeet niet om op het bord alles te controleren komende beoordelingsinformatie. 289 00:17:37,010 --> 00:17:38,010 Tot volgende week. 290 00:17:39,170 --> 00:17:41,130 Ik ben hier niet goed in, Uni. 291 00:17:41,830 --> 00:17:43,730 Ik ben veel liever daarbuiten, rennend. 292 00:17:44,230 --> 00:17:46,670 Je bent eigenlijk ingeschakeld. Maar jij lijkt niet... 293 00:17:47,000 --> 00:17:48,980 Vooral gepassioneerd over cardiovasculaire toxiciteit. 294 00:17:49,320 --> 00:17:50,320 Is er iemand? 295 00:17:50,460 --> 00:17:51,480 Eigenlijk wel. 296 00:17:52,000 --> 00:17:55,200 Wat ik zeg is dat je goed zou worden cijfers als je het probeerde. 297 00:17:55,560 --> 00:17:56,560 Waarom moeite doen? 298 00:17:56,760 --> 00:17:58,380 Ik hou van niets anders dan sporten. 299 00:18:00,400 --> 00:18:01,400 Hé, Murphy. 300 00:18:02,340 --> 00:18:03,340 Ja? 301 00:18:04,040 --> 00:18:05,040 Wacht even. 302 00:18:08,260 --> 00:18:10,580 Ik weet waar je bekend uitzag andere dag in de sportschool. 303 00:18:10,780 --> 00:18:12,900 O ja? Dus je bent super slim. 304 00:18:13,180 --> 00:18:15,900 Dat antwoord kende je op opera en conditionering of wat dan ook. 305 00:18:16,750 --> 00:18:17,750 Ik heb net het leerboek gelezen. 306 00:18:18,370 --> 00:18:20,310 Heb je het leerboek gelezen? 307 00:18:21,070 --> 00:18:22,070 Ja, dat was toch de bedoeling? 308 00:18:22,990 --> 00:18:24,230 Niemand leest die eigenlijk. 309 00:18:24,950 --> 00:18:27,230 Nu heb ik het gevoel dat we dat zijn. Het is David hier vandaan het Instituut. 310 00:18:27,610 --> 00:18:30,270 Ja, het is gewoon het hoofd van Indigenous diensten. 311 00:18:30,770 --> 00:18:33,750 Oh. Van welke stam maak jij deel uit? 312 00:18:34,190 --> 00:18:35,190 Het Arrokoon-land. 313 00:18:35,970 --> 00:18:39,470 Koel. Ik weet er niet echt veel van Inheemse verhalen. Zo'n probleem met 314 00:18:39,470 --> 00:18:40,470 manier waarop ze lesgeven op school. 315 00:18:41,210 --> 00:18:43,790 Wat is het land van de Sunshine Coast? De Gubbi Gubbi-mensen. 316 00:18:44,070 --> 00:18:44,969 Oh oké. 317 00:18:44,970 --> 00:18:47,960 Ja. Ik kom eigenlijk uit het noorden, dus ik Ik heb al mijn droomtijdverhalen mogen horen 318 00:18:47,960 --> 00:18:48,939 van mijn familie. 319 00:18:48,940 --> 00:18:49,940 Zo cool. 320 00:18:50,580 --> 00:18:52,520 Hé, ik wilde net koffie gaan drinken. 321 00:18:52,740 --> 00:18:54,280 Wil je er een? Als je wilt. 322 00:18:55,540 --> 00:18:58,780 Ja, zeker. Laten we ophangen. 323 00:18:59,440 --> 00:19:00,440 Koel. 324 00:19:01,000 --> 00:19:06,100 Oké, vergeet niet je eigen werk te doen huiswerk deze week. Lees hoofdstuk drie. 325 00:19:13,310 --> 00:19:15,130 Ik heb ze bijvoorbeeld samen op de campus gezien. 326 00:19:15,390 --> 00:19:19,230 Hij is een Olympiër. Zoals een natuurtalent Olympiër, geen Paralympiër. En hij 327 00:19:19,510 --> 00:19:21,530 Ik heb hem bijvoorbeeld in advertenties en zo gezien. 328 00:19:21,750 --> 00:19:23,570 Dus ik heb nooit geweten waarom hij met haar uitging. 329 00:19:24,390 --> 00:19:25,870 Ik denk dat het nu logisch is. 330 00:19:46,190 --> 00:19:49,810 We hebben enkele ambtenaren van Ferris Sport komt binnenkort om hierop toezicht te houden, 331 00:19:49,930 --> 00:19:52,170 vooral na de afgelopen zomer ongelukkige gebeurtenis. 332 00:19:52,470 --> 00:19:55,610 Ja. Vul het dus nauwkeurig in. 333 00:19:55,870 --> 00:20:00,670 Houd er rekening mee dat mentale kracht dat wel is Belangrijk voor alle topsporters. 334 00:20:01,270 --> 00:20:03,770 Waarom ben je niet komen trainen? Ik niet een geweldig gevoel. 335 00:20:04,370 --> 00:20:05,370 Bedankt. 336 00:20:05,430 --> 00:20:06,430 Oké. 337 00:20:07,170 --> 00:20:08,170 Goed. 338 00:20:09,350 --> 00:20:10,350 Goed, goed. 339 00:20:17,759 --> 00:20:19,160 Annie, kun je achterblijven? 340 00:20:35,200 --> 00:20:36,200 Misschien heb je een pauze nodig. 341 00:20:36,800 --> 00:20:38,120 Eh, ja, misschien. 342 00:20:38,840 --> 00:20:39,840 Alles goed, Chelsea? 343 00:20:40,700 --> 00:20:41,700 Het gaat goed met me. 344 00:20:45,900 --> 00:20:47,000 Geloven jullie in de hemel? 345 00:20:48,680 --> 00:20:54,120 Ik geloof in een leven na de dood, reïncarnatie, het wezen van de ziel van mensen 346 00:20:54,120 --> 00:20:55,120 en opnieuw. 347 00:20:55,680 --> 00:21:00,360 Ik vind het hier in Australië vreemd hoe mensen geloven niet in een leven daarna 348 00:21:00,360 --> 00:21:03,040 dood, niet echt spiritueel zijn allemaal. 349 00:21:03,660 --> 00:21:05,420 Ik heb altijd over de droom geleerd tijd. 350 00:21:05,640 --> 00:21:06,640 Het is best geweldig. 351 00:21:07,300 --> 00:21:11,620 Er is een concept van iedereen en de land dat door voorouders wordt bewoond 352 00:21:11,620 --> 00:21:13,900 figuren, een soort superhelden. 353 00:21:15,690 --> 00:21:21,530 Mijn moeder zei altijd: de droomtijd is complex, maar het verwijst naar de eeuwigheid 354 00:21:21,530 --> 00:21:25,850 creatie. Ik weet dat het niet de hemel is, maar... het is er in zekere zin dichtbij. 355 00:21:27,270 --> 00:21:30,170 Ik had niet gedacht dat jij dat was geloofde, Sylvia. 356 00:21:30,770 --> 00:21:33,610 Nou, ik denk dat het onmogelijk is voor energie om gewoon te verdwijnen. 357 00:21:34,150 --> 00:21:36,090 Er moet toch iets gebeuren? 358 00:21:38,090 --> 00:21:39,090 Iedereen. 359 00:21:44,170 --> 00:21:45,270 Je praat nooit over Chelsea. 360 00:21:46,130 --> 00:21:47,130 Was zij niet je beste vriendin? 361 00:21:47,710 --> 00:21:48,710 Ja, dat is ze. 362 00:21:50,470 --> 00:21:51,470 Was. 363 00:21:52,610 --> 00:21:55,330 Als je wilt, kun je met ons praten. 364 00:21:57,370 --> 00:21:58,950 Er lag gewoon te veel druk op haar. 365 00:22:00,230 --> 00:22:04,670 Zo begon ze niet. Ze gebruikte om degene te zijn die het hardst lachte. 366 00:22:06,930 --> 00:22:08,930 Ik denk dat het alleen maar laat zien dat het kan gebeuren voor iedereen, toch? 367 00:22:11,870 --> 00:22:13,210 Het beste is om je gewoon op de toekomst te concentreren. 368 00:22:30,190 --> 00:22:31,190 Heen en weer. 369 00:22:31,290 --> 00:22:33,210 Breng de achtervolging. 370 00:22:33,910 --> 00:22:35,290 100% intensiteit. 371 00:22:35,590 --> 00:22:38,050 Wanneer uw partner over de schreef gaat, Jij gaat, oké? 372 00:22:39,570 --> 00:22:41,670 Wie achterop raakt, zal moeten leren achtervolgen. 373 00:22:45,830 --> 00:22:46,830 Gaan! 374 00:22:50,990 --> 00:22:53,290 Annie zou je daar niet moeten betrappen snel, Piper. 375 00:22:54,050 --> 00:22:55,350 Doe een stap achteruit, Annie. 376 00:22:55,630 --> 00:22:56,629 Ik wed dat ze dat deed. 377 00:22:56,630 --> 00:22:58,630 Heeft iemand hier al gelopen? Tenminste drie keer. 378 00:22:59,580 --> 00:23:00,580 En ga! 379 00:23:16,500 --> 00:23:19,140 Vreselijke vorm, Annie. Nog erger, Piper. 380 00:23:19,420 --> 00:23:21,260 Heeft iemand hier al gelopen? 381 00:23:22,080 --> 00:23:24,200 Heeft iemand hier al gelopen? 382 00:23:25,440 --> 00:23:28,820 Ben je dat gewicht kwijt waar ik over sprak? over, Ella? 383 00:23:29,540 --> 00:23:30,540 Ik probeer het. 384 00:23:36,880 --> 00:23:40,160 Hoi. Je was echt goed vandaag. Echt? Ja. Ik denk niet dat Robin dat dacht. 385 00:23:40,500 --> 00:23:41,500 Ah, oké. 386 00:23:42,120 --> 00:23:45,080 Herstel? Nee, ik ga gewoon gaan een hele klus, maar ik zie je snel. 387 00:23:45,320 --> 00:23:46,320 Ja, oké. 388 00:23:47,140 --> 00:23:48,140 Zien? 389 00:23:48,860 --> 00:23:49,860 Ze heeft het drie keer gezegd. 390 00:23:50,020 --> 00:23:52,820 Het waren twee van jouw enorme cheats. Ach, ik dacht dat je oplet. 391 00:23:53,140 --> 00:23:54,160 Je bent te competitief, Murr. 392 00:24:13,770 --> 00:24:14,770 Je gaat naar beneden. 393 00:24:14,930 --> 00:24:17,650 Ik niet. Ik ga winnen op puur vastberadenheid alleen. 394 00:24:23,110 --> 00:24:24,110 Rechts. 395 00:24:24,810 --> 00:24:29,810 Dus ik dacht, ik neem dit gewoon mee gelegenheid om te zien hoe het met u gaat 396 00:24:29,810 --> 00:24:30,649 met alles. 397 00:24:30,650 --> 00:24:31,890 Met de open relatie? 398 00:24:32,270 --> 00:24:33,129 Ja. 399 00:24:33,130 --> 00:24:34,290 Ja, het is een beetje raar, denk ik. 400 00:24:39,270 --> 00:24:40,270 Dat heb je gemist. 401 00:24:40,490 --> 00:24:41,710 Deed het met opzet. 402 00:24:51,210 --> 00:24:53,090 Ik dacht dat we dat waarschijnlijk wel moesten doen stel een aantal basisregels vast. 403 00:24:53,590 --> 00:24:54,590 Oké. 404 00:24:55,530 --> 00:24:58,870 Dus geen emotionele band met wie dan ook behalve elkaar. 405 00:24:59,090 --> 00:25:00,090 Ik heb het. 406 00:25:01,110 --> 00:25:03,770 En niemand van het baanteam. 407 00:25:04,730 --> 00:25:05,930 Omdat... Omdat het raar zou zijn. 408 00:25:06,270 --> 00:25:07,270 Precies, ja. 409 00:25:07,650 --> 00:25:10,870 Hoe dan ook, ik ga wat voor ons halen drankjes, dus ik hoop voor je. 410 00:25:11,270 --> 00:25:12,770 Kun je een dieet maken? Natuurlijk. 411 00:25:13,050 --> 00:25:14,450 En een wodka Red Bull voor mij. 412 00:25:14,670 --> 00:25:17,710 Sam, blijf twee weken. Dat is prima, het zal mij niet beïnvloeden. 413 00:25:17,950 --> 00:25:20,010 En ik heb er maar één, dus ik kan het nog steeds doen haal het in huis. 414 00:25:20,490 --> 00:25:21,490 Oké. 415 00:25:27,070 --> 00:25:29,150 Kan ik gewoon een boek en een dobbelsteenkaart krijgen, alsjeblieft? 416 00:25:37,130 --> 00:25:43,410 Kom op. 417 00:25:43,730 --> 00:25:46,230 Iemand zal ons zien. Ik wil niet de regels overtreden. 418 00:25:46,610 --> 00:25:48,870 De coach zei dat ik hier alleen kon trainen met alle... 419 00:25:49,610 --> 00:25:51,530 Kijk, ik beloof dat we toestemming hebben. 420 00:25:51,870 --> 00:25:53,990 Ik niet. Dan komen we maandag schoon ochtend. 421 00:25:56,430 --> 00:25:58,130 Als we maandag schoon zijn. 422 00:26:13,170 --> 00:26:14,830 Je kunt mij niet optillen. 423 00:26:15,250 --> 00:26:16,250 Ik wil wedden. 424 00:26:16,950 --> 00:26:19,480 Wauw! Hé, hé, zet me neer. 425 00:26:21,020 --> 00:26:22,020 Ik zei toch dat ik het kon. 426 00:26:22,520 --> 00:26:23,520 Sorry. 427 00:26:25,260 --> 00:26:28,340 Hé, wie draagt er een broek in jouw relatie, maat? 428 00:26:28,540 --> 00:26:29,540 Je moeder wel. 429 00:26:29,920 --> 00:26:30,920 Wanker. 430 00:26:34,580 --> 00:26:35,900 Hé, is je pols nog steeds slecht? 431 00:26:36,320 --> 00:26:37,320 Nee, wat dan ook. 432 00:26:38,020 --> 00:26:39,140 Hé, wanneer is dat ding afgelopen? 433 00:26:40,520 --> 00:26:41,520 Wat, de film? 434 00:26:41,560 --> 00:26:42,560 Ja. 435 00:26:42,760 --> 00:26:43,780 Een paar uur. 436 00:26:43,980 --> 00:26:46,100 Waarom? Er komt een man langs. 437 00:26:49,020 --> 00:26:50,020 Iets ernstigs? 438 00:26:50,520 --> 00:26:51,940 Nee, ik ben gewoon weggegaan, denk ik. 439 00:26:53,700 --> 00:26:55,200 Ik kan geen one night stand doen. 440 00:26:55,680 --> 00:27:01,900 Uiteindelijk praat ik te veel, en dan begin ze leuk te vinden, en dan voel ik me slecht, 441 00:27:01,900 --> 00:27:04,520 dan kook ik ontbijt voor ze in de ochtend, en voor je het weet, zijn we er 442 00:27:04,520 --> 00:27:05,520 jaar in de relatie. 443 00:27:07,020 --> 00:27:08,020 Specifiek? 444 00:27:08,140 --> 00:27:09,140 Nee. 445 00:27:10,720 --> 00:27:12,000 Ik heb zin in een relatie. 446 00:27:12,520 --> 00:27:15,540 Ik weet dat het vroeg is, maar ik vind het echt leuk Eleonora. 447 00:27:18,399 --> 00:27:25,080 Ze is het enige meisje dat ik ooit leuk vond sinds... Jij ook 448 00:27:25,080 --> 00:27:28,060 ooit het gevoel dat je iets goeds wilt op een dag? 449 00:27:28,980 --> 00:27:30,720 Niet van wie deze man ook is rondkomen. 450 00:27:32,400 --> 00:27:34,380 Ja, ik neem aan dat je van sport houdt, toch? 451 00:27:34,680 --> 00:27:35,579 Natuurlijk. 452 00:27:35,580 --> 00:27:37,320 Ik zou nooit een relatie verkiezen boven mijn sport. 453 00:27:37,520 --> 00:27:38,399 Ik snap het. 454 00:27:38,400 --> 00:27:39,400 Getrouwd met sporten. 455 00:27:39,740 --> 00:27:40,880 En toegewijd aan mijn coach. 456 00:27:42,640 --> 00:27:44,460 Ik denk dat jij de beste relatie hebt Ik heb ooit gehad. 457 00:27:59,960 --> 00:28:01,580 Denk je dat iedereen mij haat? 458 00:28:03,200 --> 00:28:05,480 Ik heb nooit het gevoel gehad dat het je iets kon schelen wat denkt iedereen. 459 00:28:07,120 --> 00:28:08,120 Maar dat doe ik wel. 460 00:28:09,220 --> 00:28:11,600 Heb je het medicijn ingenomen? 461 00:28:13,960 --> 00:28:14,960 Ik wist het niet. 462 00:28:15,460 --> 00:28:16,760 Je wist niet wat? 463 00:28:17,900 --> 00:28:19,160 Dat het positief zou testen? 464 00:28:20,380 --> 00:28:21,420 Zeggen dat ik het niet wist. 465 00:28:22,900 --> 00:28:26,320 Ik weet dat je zo'n eerlijk persoon bent. Je bent... Dat vind ik geweldig aan je. 466 00:28:27,380 --> 00:28:28,380 Maar ik zou niet liegen. 467 00:28:31,240 --> 00:28:32,240 Echt? 468 00:28:35,240 --> 00:28:36,240 Echt. 469 00:28:40,960 --> 00:28:41,960 Oké. 470 00:28:42,740 --> 00:28:43,840 Ik geloof je. 471 00:29:57,510 --> 00:29:59,850 Mijn God, ik ben zo opgewonden dat we mogen trainen bij het Instituut. 472 00:30:00,150 --> 00:30:01,570 Ik weet het, dit wordt het beste seizoen nog niet. 473 00:30:02,210 --> 00:30:03,210 Trainingsmaatjes. 474 00:30:04,110 --> 00:30:05,130 Het gaat zo goed zijn. 475 00:30:11,370 --> 00:30:12,209 Goede vertegenwoordiger. 476 00:30:12,210 --> 00:30:13,590 Bedankt. Ik ga naar de sportschool. 477 00:30:14,310 --> 00:30:15,310 Wachten. 478 00:30:15,430 --> 00:30:16,430 Ik heb een beter idee. 479 00:30:40,040 --> 00:30:41,040 Ochtend, 480 00:30:41,180 --> 00:30:42,180 prachtig. 481 00:30:42,640 --> 00:30:43,640 Ochtend. 482 00:30:44,320 --> 00:30:45,540 Dus ik moet naar de sportschool. 483 00:30:47,060 --> 00:30:48,060 Wat? 484 00:30:48,380 --> 00:30:49,380 Dus ik moet gaan. 485 00:30:49,680 --> 00:30:51,060 Waarom wacht ik dan niet hier? 486 00:30:51,440 --> 00:30:52,440 Het is vroeg. 487 00:30:52,600 --> 00:30:53,600 Het is niet zo vroeg. 488 00:30:55,020 --> 00:30:56,300 En als je terugkomt... 489 00:30:56,670 --> 00:30:57,770 We kunnen het een niveau hoger tillen. 490 00:30:58,250 --> 00:30:59,250 Set. 491 00:30:59,510 --> 00:31:02,050 Oh, eh, ik denk dat je bedoelt dat je de gewicht. 492 00:31:02,510 --> 00:31:04,450 Een constante hoeveelheid herhalingen in a serie. 493 00:31:07,150 --> 00:31:12,450 Eh, dus ik ben eigenlijk niet op zoek wat dan ook. 494 00:31:13,310 --> 00:31:14,530 Nee, oké, ja. 495 00:31:15,070 --> 00:31:16,070 Ik snap het. 496 00:31:18,210 --> 00:31:19,630 Ik zie je op de campus. 497 00:31:21,730 --> 00:31:22,970 Ja sorry, ik kom eraan. 498 00:31:23,170 --> 00:31:24,290 Het verkeer is verschrikkelijk. 499 00:31:27,150 --> 00:31:28,770 Krijg een leven. Ja, tot snel. 500 00:31:29,030 --> 00:31:30,030 Oké, doei. 501 00:31:42,150 --> 00:31:43,150 Haat je mij? 502 00:31:43,370 --> 00:31:45,150 Wat? Waar komt dit vandaan? 503 00:31:45,710 --> 00:31:46,710 Laat maar zitten. 504 00:31:47,550 --> 00:31:49,590 Niemand die weet dat jij ooit zou kunnen haten jij, Murph. 505 00:31:50,050 --> 00:31:51,430 Hebben we het over hen? 506 00:31:53,450 --> 00:31:55,910 Kijk, misschien is hij geïntimideerd. 507 00:31:56,620 --> 00:31:57,680 Ik weet dat veel jongens dat zouden zijn. 508 00:31:58,060 --> 00:31:59,180 Mijn broer had hetzelfde. 509 00:32:00,080 --> 00:32:04,260 Meisjes moeten snel kunnen zijn, of sterk, of wat ze maar willen zijn. 510 00:32:05,160 --> 00:32:06,160 Wat ze ook zijn. 511 00:32:07,200 --> 00:32:10,560 Maar de meeste jongens die ik ken, niet beledigend bedoeld, ze kunnen er gewoon niet tegen als ik ze versla 512 00:32:10,560 --> 00:32:11,319 bij wat dan ook. 513 00:32:11,320 --> 00:32:12,720 Nou, je bent behoorlijk slecht in verliezen. 514 00:32:14,680 --> 00:32:15,800 Nee, maar ik begrijp je vrolijkheid. 515 00:32:16,280 --> 00:32:19,200 Niemand zou moeten doen alsof of maken zichzelf klein voor iemand anders. 516 00:32:20,040 --> 00:32:21,340 Voor mij was het op de middelbare school hetzelfde. 517 00:32:21,860 --> 00:32:23,140 Een nerd zijn en zo. 518 00:32:28,600 --> 00:32:30,040 Intimideer ik je? 519 00:32:32,740 --> 00:32:33,740 Nee. 520 00:33:08,620 --> 00:33:09,620 Je zult in de buurt zijn. 521 00:33:12,520 --> 00:33:15,320 Ga je gang, 522 00:33:17,240 --> 00:33:18,860 Yui. Grote longcapaciteit. 523 00:33:20,060 --> 00:33:22,500 Het is ook fijn dat jij er weer bent, Ed. Heel erg bedankt, coach. 524 00:33:22,800 --> 00:33:23,820 Het betekent alles voor mij. 525 00:33:24,500 --> 00:33:25,500 Kunt u ons een minuutje geven? 526 00:33:27,530 --> 00:33:30,770 Zoals ik tegen de groep zei: Ed, onschuldig tot het tegendeel bewezen is. 527 00:33:31,750 --> 00:33:34,110 Ik heb je vader zien zwemmen toen ik... was een junior, Ed. 528 00:33:34,490 --> 00:33:37,030 Eén van de beste zwemmers van dit land ooit gezien. 529 00:33:37,550 --> 00:33:38,750 Hij stond voor integriteit. 530 00:33:39,430 --> 00:33:43,770 Nu zegt mijn gevoel dat dit allemaal een fout. 531 00:33:44,870 --> 00:33:46,250 Ik vertrouw op mijn gevoel, Ed. 532 00:33:47,430 --> 00:33:48,430 Heel erg bedankt, coach. 533 00:34:07,520 --> 00:34:12,260 Nara Sylvia, als instituutstudent atleet die zich identificeert als de Eerste 534 00:34:12,260 --> 00:34:16,320 Australiër, we willen je graag aan het woord laten op onze Inheemse Jeugddag volgende maand 535 00:34:16,320 --> 00:34:17,340 over Kabi Kabi-land. 536 00:34:19,780 --> 00:34:21,020 Laten we vanavond naar de clubs gaan, meiden. 537 00:34:21,340 --> 00:34:24,500 Nee, ik moet dit weekend meedoen. Het is geen probleem. Drink gewoon niet. Kom 538 00:34:25,460 --> 00:34:26,520 Denk dat dat dan geregeld is. 539 00:34:27,460 --> 00:34:28,460 Feest! 540 00:34:53,550 --> 00:34:54,328 Ik wil. 541 00:34:54,330 --> 00:34:55,429 Wil je met ons terugkomen? 542 00:34:55,710 --> 00:34:58,390 Wij maken het de moeite waard. 543 00:34:58,890 --> 00:34:59,890 Ja, beloofd. 544 00:35:07,370 --> 00:35:08,370 Mijn beurt. 545 00:35:12,030 --> 00:35:13,030 Kom op dan. 546 00:35:19,630 --> 00:35:20,630 We beginnen. 547 00:35:20,830 --> 00:35:22,130 Ja, laat het maar zo zijn. Kom op. 548 00:35:23,150 --> 00:35:24,210 Hoe hebben we geluk gehad? 549 00:35:35,790 --> 00:35:39,350 Dacht je aan mij? Ja, dat was ik. 550 00:35:44,110 --> 00:35:45,230 Hé, wat doe jij hier? 551 00:35:45,590 --> 00:35:46,710 Ben, wil je dat ik bij Matthew ben? 552 00:35:54,000 --> 00:35:55,300 Het is geweldig om te zien dat jullie het krijgen mee. 553 00:35:58,520 --> 00:35:59,740 Wat wil je? 554 00:35:59,940 --> 00:36:04,100 Wat? Hij zei: wat wil je, wil je, willen? 555 00:36:14,040 --> 00:36:20,700 Dus het werkt duidelijk in een calorie tekort is, eh, slecht. 556 00:36:21,740 --> 00:36:23,040 Deze man is een grap. 557 00:36:23,930 --> 00:36:24,930 Houd je mond, maat. 558 00:36:25,370 --> 00:36:28,570 Ik krijg er zo'n honger van. 559 00:36:29,090 --> 00:36:30,490 Heb je überhaupt een voedingsregime? 560 00:36:31,210 --> 00:36:32,550 Ik heb je eerder een hele pizza zien eten lunchen. 561 00:36:32,850 --> 00:36:33,850 Ja. 562 00:36:34,090 --> 00:36:36,690 Ik weet het niet. Ik denk niet aan koolhydraten. 563 00:36:37,550 --> 00:36:38,308 Ik ben klaar. 564 00:36:38,310 --> 00:36:41,370 Als je me niet leuk vindt als ik aan het bulken ben, Je verdient mij absoluut niet als ik dat wel ben 565 00:36:41,370 --> 00:36:42,370 versnipperen. 566 00:36:43,390 --> 00:36:47,770 En dat zijn topsporters uiteraard ook uiterst gezond. 567 00:36:49,090 --> 00:36:52,030 En... Ja. 568 00:36:52,970 --> 00:36:56,350 Dingen zoals aankomen, wat ik ook doe wat je nu doet, is dat niet gezond? 569 00:36:56,850 --> 00:36:58,870 Mijn kamergenoot moet de hele tijd overgeven ook trainen. 570 00:37:00,130 --> 00:37:02,830 Dus eigenlijk is veel van wat we doen ongezond. 571 00:37:05,910 --> 00:37:06,910 Koel. 572 00:37:07,150 --> 00:37:08,470 Nou, we willen gezondheid. 573 00:37:12,790 --> 00:37:13,790 Volgende dia. 574 00:37:14,170 --> 00:37:19,810 Dus in termen van legale stoffen dat zou kunnen helpen, er is cafeïne en 575 00:37:19,810 --> 00:37:21,530 sap en... 576 00:37:23,049 --> 00:37:25,390 Ja. Hoe zit het met herstelhulp? 577 00:37:26,410 --> 00:37:30,650 Gewoon omdat sommige zwemmers dat waren er eerder nogal verward over. 578 00:37:32,170 --> 00:37:33,530 Kijk eens naar hun sport, Piper. 579 00:37:34,530 --> 00:37:38,730 Ja, nou, ik denk dat het gewoon verwarrend is met verkoudheids- en griepmedicijnen en zo. 580 00:37:39,650 --> 00:37:43,850 Kijk, je lijkt me een slimme meid, dus ik hoop dat het niet te verwarrend is. 581 00:37:44,490 --> 00:37:45,870 En dat geldt voor jullie allemaal. 582 00:37:46,530 --> 00:37:49,790 Stop niets in uw lichaam zonder eerst naar eerlijke sport te kijken. 583 00:37:50,550 --> 00:37:51,550 Daar is een app voor. 584 00:37:53,259 --> 00:37:54,259 Ja. Ja. 585 00:37:54,520 --> 00:37:59,860 Geweldig werk, Garrett, en heel erg bedankt veel, Scott. Altijd heel direct. 586 00:38:00,860 --> 00:38:04,020 Toen ik een atleet was, ontdekte ik dat ik kon vrijwel alles eten wat ik wilde 587 00:38:04,020 --> 00:38:05,640 en zien er nog best goed uit. 588 00:38:06,520 --> 00:38:07,520 Je bent een vrouw. 589 00:38:07,840 --> 00:38:09,360 Maar het gaat niet alleen om er goed uitzien. 590 00:38:09,820 --> 00:38:12,720 Het gaat om de brandstof die je erin stopt lichaam, de hoogste kwaliteit. 591 00:38:13,100 --> 00:38:15,360 Eet lekker en check de Fair Sports app. 592 00:38:19,020 --> 00:38:20,180 Dat is alles. 593 00:38:40,170 --> 00:38:40,988 Hé, leuk. 594 00:38:40,990 --> 00:38:42,950 Hoe voelde dat? Ja, dat voelde echt goed. Hoe zag het eruit? 595 00:38:43,150 --> 00:38:44,029 Ja, goed. 596 00:38:44,030 --> 00:38:46,430 We gaan een beetje extra, hè? Ja. Zet een 10 op 8, maat? Ja. 597 00:39:27,440 --> 00:39:28,480 Zien? 598 00:39:36,340 --> 00:39:38,080 Een toegewijde atleet. 599 00:39:41,340 --> 00:39:42,860 Goed gedaan, jij. 600 00:39:51,310 --> 00:39:52,370 ken zelfs mijn naam. 601 00:39:53,010 --> 00:39:54,290 Nou ja, ze vinden je tenminste leuk. 602 00:39:54,850 --> 00:39:57,450 Ik verloor duizend volgers op Insta, Dus, weet je. 603 00:39:58,170 --> 00:40:00,750 Nou, ik ben vanochtend getest. 604 00:40:01,710 --> 00:40:02,710 Opnieuw. 605 00:40:04,210 --> 00:40:05,210 Het spijt me, Yui. 606 00:40:05,730 --> 00:40:06,730 Echt. 607 00:40:07,710 --> 00:40:09,650 Maar mijn sponsors mogen mij niet beroemd maken. 608 00:40:11,510 --> 00:40:12,790 Ik weet niet hoe ik ga overleven. 609 00:40:48,460 --> 00:40:50,440 De meiden houden een housewarming feestje achteraf. 610 00:40:50,740 --> 00:40:51,740 Wil je naar het feest komen? 611 00:40:53,200 --> 00:40:54,200 Sam? 612 00:40:54,660 --> 00:40:55,840 Was je hamstring in orde? 613 00:40:56,460 --> 00:40:58,860 Eh, nee, het speelt de hele tijd door tijd. 614 00:40:59,520 --> 00:41:00,540 Kom op, laten we naar beneden gaan. 615 00:41:00,820 --> 00:41:02,560 Nee, het is oké. Geniet nog even van het uitzicht. 616 00:41:03,260 --> 00:41:04,260 Oké. 617 00:41:08,380 --> 00:41:09,380 Je kwam later? 618 00:41:10,520 --> 00:41:11,720 Eh, ja, denk ik. 619 00:41:11,960 --> 00:41:13,900 Ik weet het niet, ik maak me zorgen soms. 620 00:41:14,760 --> 00:41:15,760 Waarover? 621 00:41:16,580 --> 00:41:18,860 Je doet het gewoon zo goed voor jezelf. Ik heb gewoon het gevoel dat je weggaat 622 00:41:18,860 --> 00:41:19,860 ik soms achter. 623 00:41:20,460 --> 00:41:22,380 Sam, laat je je achter? 624 00:41:22,760 --> 00:41:24,780 Jij bent degene die open wilde relatie. 625 00:41:25,320 --> 00:41:27,700 Ja, dat weet ik, maar ik ben toegewijd aan ons. 626 00:41:28,540 --> 00:41:31,800 Echt? Ja. Dat zal niet altijd zo zijn wees zo. 627 00:41:32,300 --> 00:41:39,100 We gaan onszelf uitzoeken, onszelf seksueel ontdekken, en dan 628 00:41:39,100 --> 00:41:43,040 totdat we niet meer snel zijn, en dan het zal voor altijd alleen jij en ik zijn. 629 00:41:45,480 --> 00:41:46,480 Alleen wij. 630 00:41:50,120 --> 00:41:51,860 Ik zou alleen willen dat je ophield met weglopen ik. 631 00:41:52,860 --> 00:41:54,880 Nou, ik bedoel, ik ga altijd rennen. 632 00:41:55,900 --> 00:41:56,900 Niet voor altijd, hè? 633 00:42:06,960 --> 00:42:09,200 Hoi! Bedankt dat je het gemaakt hebt. 634 00:42:10,000 --> 00:42:11,000 Hallo. 635 00:42:11,660 --> 00:42:13,520 Oh, kom op, het is mijn liedje. 636 00:42:13,740 --> 00:42:16,540 Dat zeg je over elk nummer. Ja, maar er zijn gewoon zoveel meesterwerken. 637 00:42:19,990 --> 00:42:20,990 Sprintkuikens, hé? 638 00:42:21,570 --> 00:42:22,590 Niet zoals deze zwemmers. 639 00:42:24,130 --> 00:42:25,650 Hé, zeg dat niet over Yui. 640 00:42:25,930 --> 00:42:27,330 Zeg, Yui, kan ik even met je praten? 641 00:42:28,850 --> 00:42:30,630 Hoe heeft Sylvia al deze mensen gevonden? 642 00:42:31,130 --> 00:42:34,530 Ik denk dat het vooral universiteitsstudenten zijn het sportprogramma. 643 00:42:35,750 --> 00:42:36,830 Heb jij de zwemmers uitgenodigd? 644 00:42:37,150 --> 00:42:38,250 Ik heb het in de chat gezet. 645 00:42:39,550 --> 00:42:40,550 Ze hebben mij verwijderd. 646 00:42:41,250 --> 00:42:42,990 Eh, niemand antwoordde. 647 00:42:45,270 --> 00:42:46,270 Hoe is het met je? 648 00:42:46,990 --> 00:42:51,610 Ik heb het gevoel... Iedereen is altijd naar mij kijken. Ik ben er drie getest 649 00:42:51,610 --> 00:42:52,610 jouw proef. 650 00:42:54,430 --> 00:42:55,430 Ik verdrink. 651 00:42:56,870 --> 00:42:58,370 Yui, mijn carrière is misschien voorbij. 652 00:42:58,990 --> 00:42:59,990 Ik weet het, Ed. 653 00:43:01,490 --> 00:43:02,610 Yui, wacht. 654 00:43:03,070 --> 00:43:04,070 Het spijt me. 655 00:43:09,310 --> 00:43:10,530 Ik ga wat te drinken voor ons halen. 656 00:43:11,090 --> 00:43:12,090 Ja, ik ook één. 657 00:43:12,350 --> 00:43:14,510 Yui, er komt een oplichterij aan. Kom op. 658 00:43:14,730 --> 00:43:15,730 Nee. 659 00:43:18,940 --> 00:43:20,400 Dus jij en Mark, hè? 660 00:43:20,660 --> 00:43:22,660 Ja, we zijn vorige week uitgegaan. 661 00:43:23,440 --> 00:43:24,440 Vind je hem leuk? 662 00:43:24,620 --> 00:43:25,620 Goed uitziende kerel. 663 00:43:27,220 --> 00:43:28,220 Dat is niet wat ik vroeg. 664 00:43:29,880 --> 00:43:31,120 Ik ben nooit goed geweest in daten. 665 00:43:31,860 --> 00:43:34,380 Ik hou er niet van, weet je, mensen dat te laten doen naar beneden. 666 00:43:36,160 --> 00:43:37,660 Want... maat! 667 00:43:39,220 --> 00:43:40,260 Zeg sorry. Nee, nee, nee. 668 00:43:40,640 --> 00:43:42,440 Phil, het gaat goed met Phil. Nee, nee, nee. Zeg sorry. 669 00:43:42,720 --> 00:43:44,760 Zeg sorry. Zeg sorry. Chill uit. 670 00:43:45,400 --> 00:43:47,040 Chill uit. Hé, Mark. 671 00:43:47,580 --> 00:43:48,580 Mark, hoe gaat het? 672 00:43:49,080 --> 00:43:49,799 In godsnaam. 673 00:43:49,800 --> 00:43:50,800 Stel dat we een Uber voor je regelen, hè? 674 00:43:51,200 --> 00:43:53,620 Kom op, laten we gaan. Ik loop met je mee naar buiten. Sorry, het was niet mijn bedoeling een scène te veroorzaken. 675 00:43:55,160 --> 00:43:58,360 Kijk, ik heb al vroeg geleerd dat je dat nodig hebt om voor jezelf op te komen. 676 00:43:59,800 --> 00:44:00,920 Anders krijg je nooit wat je verdient willen. 677 00:44:04,220 --> 00:44:05,620 Rechts. Kijk, het spijt me. 678 00:44:06,680 --> 00:44:07,680 Laten we een handdoek voor je gaan halen. 679 00:44:08,680 --> 00:44:09,680 Kom op. 680 00:44:12,020 --> 00:44:13,020 Yui. 681 00:44:13,620 --> 00:44:14,620 Kom op, laat me binnen. 682 00:44:15,720 --> 00:44:17,320 Het is gewoon jij en ik, zoals in de begin. 683 00:44:21,480 --> 00:44:24,260 Weet je nog toen ik het je voor het eerst vroeg uit en je zei nee? 684 00:44:25,860 --> 00:44:28,120 En ik heb een eeuwigheid doorgebracht met trainen om je te overtuigen. 685 00:44:29,620 --> 00:44:31,440 Toen stemde je er uiteindelijk mee in om mee uit te gaan ik. 686 00:44:32,720 --> 00:44:34,380 Je stelde mij zoveel vragen. 687 00:44:35,560 --> 00:44:38,000 Ik dacht dat ik een bad hair day had, maar... 688 00:44:40,080 --> 00:44:41,660 Het interesseerde je allemaal niets. 689 00:44:43,800 --> 00:44:44,800 Dat heb je nooit gedaan. 690 00:44:47,440 --> 00:44:48,820 Jij geeft alleen om mij. 691 00:44:52,960 --> 00:44:54,280 Nu geef ik alleen om jou. 692 00:45:32,290 --> 00:45:33,790 Shit. Een ogenblikje. 693 00:45:34,150 --> 00:45:36,110 Eigenlijk heb ik een tampon nodig. 694 00:45:36,530 --> 00:45:37,990 Normaal krijg ik er geen. 695 00:45:39,350 --> 00:45:42,250 Periode. Je moet er één bewaren noodsituaties. 696 00:45:42,510 --> 00:45:45,230 Eén of twee thuis en één of twee binnen je sporttas. 697 00:45:45,790 --> 00:45:46,950 Krijg je een gewone? 698 00:45:47,210 --> 00:45:49,270 Ik sla het soms over. 699 00:45:50,070 --> 00:45:53,030 Je bent er nu mee bezig, nietwaar? Sorry, jongens. Ik heb de badkamer nodig. 700 00:45:53,250 --> 00:45:54,250 Een soort noodgeval. 701 00:45:55,750 --> 00:45:56,750 We zijn gesynchroniseerd. 702 00:45:59,049 --> 00:46:01,410 Ja, ik ben aan de pil. Ik ben het gewoon vergeten neem het gisteren. 703 00:46:01,650 --> 00:46:02,650 Normaal gesproken ben ik beter dan dit. 704 00:46:03,550 --> 00:46:04,570 Dat is raar om te zeggen. 705 00:46:04,810 --> 00:46:05,850 Ben jij beter dan een menstruatie? 706 00:46:06,110 --> 00:46:07,110 Grote meisjes krijgen geen menstruatie. 707 00:46:07,470 --> 00:46:09,390 Juist. Oefen tenminste veilige seks. 708 00:46:09,790 --> 00:46:13,190 Oh, Yui, Annie, ik heb een condoom geleend, wie het ook was. 709 00:46:13,830 --> 00:46:16,110 Ja, sorry, ik ben niet gewend om te praten over seks. 710 00:46:16,690 --> 00:46:19,290 Annie, meisjes worden ongesteld. 711 00:46:19,690 --> 00:46:20,690 Het is net Jurassic Park. 712 00:46:21,010 --> 00:46:22,250 De natuur vindt een weg. 713 00:46:35,050 --> 00:46:35,788 Ik weet het niet. 714 00:46:35,790 --> 00:46:40,310 Het is stom om het risico te lopen dat je daadwerkelijk scheurt uw hamstring als deze niet 100% is. Ga gewoon 715 00:46:40,310 --> 00:46:41,308 thuis. 716 00:46:41,310 --> 00:46:42,950 Ik zou liever blijven en naar mij kijken vriendin. 717 00:46:43,510 --> 00:46:47,010 Het enige dat erger is dan het uitnodigen van een familielid krijgt een vriendje 718 00:46:47,010 --> 00:46:49,990 kom. Je helpt haar niet met mopperen zoals dit. 719 00:46:51,090 --> 00:46:55,530 Rijd naar huis, ga naar de fysio en dan gaan we tot over zeven dagen. 720 00:47:07,150 --> 00:47:08,150 Hé, hé. 721 00:47:08,190 --> 00:47:09,230 Ik dacht dat het wel goed zou komen. 722 00:47:10,010 --> 00:47:11,190 Kom op, doe het verstandige. 723 00:47:12,470 --> 00:47:13,470 Ik weet. 724 00:47:13,790 --> 00:47:15,590 Ik heb hier naar uitgekeken, jij weet. Jij en ik. 725 00:47:16,150 --> 00:47:19,590 Een paar nachtjes weg en... Hoe dan ook, goed geluk. 726 00:47:20,110 --> 00:47:21,110 Kom er hard uit. 727 00:47:21,210 --> 00:47:22,530 Oké. Oké. 728 00:47:23,070 --> 00:47:26,090 Nog een jaar, nog een staatskampioen. Onthoud dat ik nu open ben, dus ik moet wel 729 00:47:26,090 --> 00:47:26,928 tegen Riley? 730 00:47:26,930 --> 00:47:28,330 Ja. Heb je het niet gezien? 731 00:47:28,550 --> 00:47:30,790 Dat plaatste ze vanochtend op Instagram. Ze concurreert niet. 732 00:47:31,070 --> 00:47:34,950 Ik check geen socials op de comp-dag, jij Dat weet je, maar... Wauw, oké. 733 00:47:35,850 --> 00:47:36,870 Hoe dan ook, je moet hier weggaan. Ja. 734 00:47:38,770 --> 00:47:44,790 Doei. Een bachelor Internationale Studies stelt ons in staat de wereld van te ontdekken 735 00:47:44,790 --> 00:47:45,810 mondiale verbinding. 736 00:47:46,510 --> 00:47:51,210 Dit programma is ontworpen om ons hierbij te helpen navigeren door de hedendaagse wereldorde. 737 00:47:52,650 --> 00:47:54,910 Maak je geen zorgen als je de antwoorden. 738 00:47:55,110 --> 00:47:56,290 Het is gewoon een prequel. 739 00:47:56,790 --> 00:47:59,030 De belangrijkste dingen staan op de agenda horizon. 740 00:48:09,160 --> 00:48:10,920 bij het atletiekkampioenschap van Queensland. 741 00:48:11,420 --> 00:48:14,880 Mooie zonnige dag hier in Brisbane de Queensland Sport en Atletiek 742 00:48:14,880 --> 00:48:18,700 Centrum. We gaan enkele hoogtepunten zien en dieptepunten hier van atletiek. Het is 743 00:48:18,700 --> 00:48:22,200 de originele sport terug naar het Grieks in het oude Athene. 744 00:48:22,760 --> 00:48:26,380 Er is genoeg actie op het veld en op de baan. 745 00:48:26,680 --> 00:48:29,240 We hebben een enorme hoeveelheid talent in huis hier weergeven. 746 00:48:30,200 --> 00:48:32,760 Weer prachtig, mooie zonnige dag. 747 00:48:33,280 --> 00:48:35,600 We hebben de grote mannen in de cirkel. 748 00:48:37,450 --> 00:48:41,390 We zien enkele hoogtepunten en enkele dieptepunten in de veld ook. 749 00:48:41,770 --> 00:48:45,310 Hier komt het allemaal op neer Queensland-kampioenschap. 750 00:48:45,850 --> 00:48:50,090 Wie vindt zichzelf op de hier bovenaan het podium? Wij hebben een 751 00:48:50,090 --> 00:48:53,030 korte finale 100 meter dames. 752 00:48:54,510 --> 00:48:56,050 Het winnen van de heat betekent niets. 753 00:48:57,230 --> 00:48:59,450 Het is de finale die telt. 754 00:49:06,890 --> 00:49:07,950 We moeten elkaar vasthouden verantwoordelijk. 755 00:49:08,170 --> 00:49:09,530 Absoluut. Je weet hoe ik eraan kan komen. 756 00:49:10,850 --> 00:49:13,670 Wat er ook gebeurt, beloof dat we dat zullen doen wees er altijd voor elkaar. 757 00:49:14,870 --> 00:49:15,870 Ja, altijd. 758 00:49:58,189 --> 00:50:01,570 Bedankt voor je komst. Ik moet meer studeren. 759 00:50:01,810 --> 00:50:02,810 Geen probleem. 760 00:50:03,250 --> 00:50:04,250 Oké. 761 00:50:04,950 --> 00:50:07,870 Beschrijf emotionele onthechting. 762 00:50:09,530 --> 00:50:13,130 Moeilijkheden bij het maken of onderhouden persoonlijke relaties of... 763 00:50:13,530 --> 00:50:16,750 het vermijden van mensen, plaatsen of activiteiten omdat ze verbonden zijn met het verleden 764 00:50:16,750 --> 00:50:17,750 trauma of gebeurtenis. 765 00:50:18,910 --> 00:50:22,390 Oké, je hebt dus geen studiepartner nodig. 766 00:50:25,050 --> 00:50:26,510 Zijn er bijeenkomsten in het vooruitzicht? 767 00:50:27,050 --> 00:50:30,550 Ja, een paar weken. Ik ben net begonnen gewicht verminderen. Ik verdien 75. 768 00:50:31,110 --> 00:50:32,230 Geef mij dus niet te veel te eten. 769 00:50:32,630 --> 00:50:34,090 Kun je 75,5 zijn? 770 00:50:34,390 --> 00:50:35,490 Nee, ik moet jonger zijn dan 75. 771 00:50:36,270 --> 00:50:37,270 Wat ben je nu? 772 00:50:37,930 --> 00:50:38,930 78. 773 00:50:44,720 --> 00:50:45,720 Zeg niets. 774 00:50:46,620 --> 00:50:47,900 Gewoon een man van gisteravond. 775 00:50:48,300 --> 00:50:49,300 Sylvia! 776 00:50:49,640 --> 00:50:50,820 De andere nacht. 777 00:50:51,180 --> 00:50:54,240 De dingen die je mij hebt aangedaan. 778 00:50:55,140 --> 00:50:56,320 Ik heb je nodig. 779 00:50:58,360 --> 00:51:01,860 Ik heb je echt nodig. 780 00:51:02,440 --> 00:51:03,440 Wat? 781 00:51:04,960 --> 00:51:06,020 Wie was dat? 782 00:51:08,080 --> 00:51:09,600 Het was een aansluiting. Sylvia. 783 00:51:10,020 --> 00:51:11,820 Wat? Het is de 21e eeuw. 784 00:51:12,080 --> 00:51:13,080 Oké, maar... 785 00:51:13,279 --> 00:51:14,720 Het is niet juist om hem te negeren. 786 00:51:15,260 --> 00:51:16,260 Ze zou aardig zijn. 787 00:51:16,500 --> 00:51:17,500 Ik ken hem niets. 788 00:51:18,780 --> 00:51:21,020 Bovendien zou ik het liefst mijn tijd doorbrengen met mensen die ik leuk vind. 789 00:51:32,840 --> 00:51:36,840 O nee. Wat is er mis? Ik hou van dit toneelstuk. 790 00:51:37,180 --> 00:51:38,300 Oh, niet mijn scène. 791 00:51:40,620 --> 00:51:43,200 Hé, mag ik een cola en een cola light? 792 00:51:44,280 --> 00:51:46,180 Wat? Ik weet dat je dat allemaal drinkt. 793 00:51:47,060 --> 00:51:48,780 Je wilt zeker geen overwinning cocktailtje? 794 00:51:49,140 --> 00:51:52,720 Hel nee. Ik wil een PB bij National. En dan zal ik Sam eindelijk verslaan. 795 00:51:53,520 --> 00:51:55,740 Caleb, wat ben je aan het doen? 796 00:51:59,000 --> 00:52:01,420 Dit was iets dat we niet konden zien. 797 00:52:02,320 --> 00:52:05,140 Maar ik heb naar je gekeken en gekeken ik. 798 00:52:06,330 --> 00:52:12,110 Je spookt door mijn gedachten. Hoe Kan het slecht zijn als het zo goed voelt? 799 00:52:13,530 --> 00:52:16,010 Ik kan het niet langer vasthouden. 800 00:52:17,370 --> 00:52:19,370 Het vuur wordt sterker. 801 00:52:20,650 --> 00:52:23,130 Ik wil de smaak van je huid. 802 00:52:23,510 --> 00:52:25,370 Ik weet dat je me niet binnenlaat. 803 00:52:25,730 --> 00:52:30,470 Ik wil parttime vrienden zijn en fulltime -tijdliefhebbers. 804 00:52:52,069 --> 00:52:54,990 Ik kan niet geloven dat je je metaal hebt meegenomen uit dansen. 805 00:52:55,230 --> 00:52:57,330 Ik hou ervan om het vast te houden, je weet wel, het gewicht. 806 00:52:58,760 --> 00:53:01,480 Dit gevoel heb ik altijd nadat ik een prijs heb gewonnen ras. Ik weet wat je bedoelt. 807 00:53:01,800 --> 00:53:03,320 Het is net als met medicijnen, toch? Beter. 808 00:53:03,660 --> 00:53:05,840 Beter dan medicijnen? Ja. Ja, beter dan seks? 809 00:53:06,160 --> 00:53:08,120 Die weet ik niet. 810 00:53:10,400 --> 00:53:11,580 Vertel Sam niet dat ik dat zei. 811 00:53:12,120 --> 00:53:13,960 Misschien heb je geen seks met de juiste persoon. 812 00:53:15,740 --> 00:53:16,740 Dat moet je niet zeggen. 813 00:53:17,040 --> 00:53:18,040 Waarom niet? 814 00:53:19,120 --> 00:53:20,220 Dat had ik niet moeten zeggen. 815 00:53:20,520 --> 00:53:22,300 Sam en ik hebben het eigenlijk heel goed seks. 816 00:53:22,620 --> 00:53:24,020 Annie. Niet doen. 817 00:53:24,460 --> 00:53:25,460 Wat? 818 00:53:25,680 --> 00:53:27,420 Gewoon, eh, ik... 819 00:53:27,770 --> 00:53:28,770 Ik denk dat je dat gaat doen. 820 00:53:28,910 --> 00:53:29,910 Ja. 821 00:53:30,430 --> 00:53:31,430 Doe het gewoon niet. 822 00:53:32,610 --> 00:53:35,190 Je zult een keuze moeten maken, hij of ik. 823 00:53:35,550 --> 00:53:38,590 Maar voor alle duidelijkheid: ik wil jullie allemaal. 824 00:53:40,030 --> 00:53:44,470 Wat als we hier wegkomen, dat hebben we gedaan overwinningsseks, en dan vertel jij mij welke 825 00:53:44,470 --> 00:53:46,130 is beter: winnen of seks? Kaleb. 826 00:53:46,410 --> 00:53:49,370 Wat? Ik kan niet doen alsof je het niet hebt gezegd dat nu. Houd op met denken. 827 00:53:49,990 --> 00:53:55,230 Het is zoals Robin zei, oefen perfect, en als de tijd daar is, laat het dan gewoon gebeuren 828 00:53:55,230 --> 00:53:56,230 het gaat allemaal. 829 00:53:57,350 --> 00:54:00,690 Laat het los, Murphy. 830 00:54:01,430 --> 00:54:02,710 Ik ben de juiste keuze. Hé, jongens. 831 00:54:03,710 --> 00:54:04,710 Hoi. 832 00:54:05,150 --> 00:54:09,450 O, mijn God. Waren jullie bijna twee om... Natuurlijk niet. Rot op, papa. 833 00:54:10,110 --> 00:54:11,650 Murphy. Hoi. 834 00:54:11,890 --> 00:54:13,190 Hij is niet de juiste keuze. 835 00:54:16,550 --> 00:54:19,490 Hé, Sylvia. Het is Tsjaad. Bel mij later. Ja, bel mij. 836 00:54:21,710 --> 00:54:24,010 Goedemorgen. Leeft Edward Proxy hier? 837 00:54:25,330 --> 00:54:26,600 Nee. Wie vraagt ​​dat? 838 00:54:27,720 --> 00:54:29,040 Als je een verslaggever bent, kun je oprotten. 839 00:54:29,880 --> 00:54:31,460 Ik heb wat informatie. Ik neem het. 840 00:54:33,880 --> 00:54:35,280 Oei! Kom hier terug! 841 00:54:36,020 --> 00:54:37,100 Wat moet ik hiermee? 842 00:54:38,780 --> 00:54:40,040 Sam, ik ben hier. 843 00:54:40,920 --> 00:54:43,020 Ik ben nog niet eens naar huis. Ik gewoon kwam rechtstreeks uit het hotel. 844 00:54:44,540 --> 00:54:45,540 Hoi! 845 00:54:46,300 --> 00:54:48,800 Eh, kijk, het is niet de beste tijd, Annie. 846 00:54:49,200 --> 00:54:50,800 Ik bedoel, het is tijd om mij binnen te laten. 847 00:54:52,120 --> 00:54:53,120 Is er iemand hier? 848 00:54:54,540 --> 00:54:57,960 Sam? Ik weet niet of hij je erover heeft verteld mij, maar ik ben zijn vriendin. 849 00:54:58,300 --> 00:54:59,300 Hij kan nu vertrekken. 850 00:55:00,120 --> 00:55:04,420 Annie, er is... Hé. 851 00:55:05,380 --> 00:55:06,380 Nee. 852 00:55:08,080 --> 00:55:09,720 Ik hoop dat jullie er uit kunnen komen. 853 00:55:18,560 --> 00:55:19,620 Wil je binnenkomen? 854 00:55:20,020 --> 00:55:21,020 Haar. 855 00:55:21,200 --> 00:55:23,460 Maar je hebt de regels overtreden. Ik ken jou bij Caleb geweest. 856 00:55:23,720 --> 00:55:24,720 Wat? 857 00:55:25,070 --> 00:55:26,570 Ik heb de video gezien. Welk filmpje? 858 00:55:27,210 --> 00:55:28,210 Laat me raden. 859 00:55:28,510 --> 00:55:29,510 Pijper. 860 00:55:31,550 --> 00:55:33,510 Voor de duidelijkheid: we hebben nooit contact gehad. 861 00:55:34,130 --> 00:55:37,670 We kwamen heel dichtbij en toen... ik herinnerde ons. 862 00:55:39,210 --> 00:55:43,150 Ik kwam eigenlijk hier om je te vertellen dat ik Ik hou van je en dat ik ons goed wil, 863 00:55:43,410 --> 00:55:44,670 niet in een open relatie. 864 00:55:47,150 --> 00:55:49,590 Sam, ik dacht dat we het echte ding hadden. Annie, dat doen we. 865 00:55:50,810 --> 00:55:51,810 Dat deden we. 866 00:55:53,590 --> 00:55:54,590 Dag, Sam. 867 00:56:07,400 --> 00:56:08,400 Wat zegt het? 868 00:56:08,540 --> 00:56:10,280 Het is een soort lijst. 869 00:56:10,600 --> 00:56:13,120 Een database of... Mag ik even kijken? 870 00:56:16,480 --> 00:56:19,900 Er is een lijst met zwemmers van allemaal boven Australië en een lijst met herstelpunten 871 00:56:21,160 --> 00:56:23,820 Ergogene hulpmiddelen, endostein, een deal, creatine, HMB. 872 00:56:24,540 --> 00:56:25,540 Wat betekent het allemaal? 873 00:56:26,420 --> 00:56:27,500 Dit is allemaal legaal, Yui. 874 00:56:28,520 --> 00:56:30,000 Wat Ed meenam was waarschijnlijk legaal. 875 00:56:30,680 --> 00:56:32,060 Waarom kreeg hij dan dit positief? 876 00:56:32,620 --> 00:56:35,200 Ik weet het niet. Dat had hij niet moeten doen. Ed niet zou moeten hebben. 877 00:56:35,660 --> 00:56:36,980 Of in ieder geval niet de kennis ervan had het. 878 00:56:38,100 --> 00:56:39,300 Yui, dit zou hem kunnen zuiveren. 879 00:56:40,540 --> 00:56:41,540 Lactische sessie. 880 00:56:41,880 --> 00:56:45,020 Nu, degenen onder jullie die het goed deden in de Verenigde Staten Je denkt misschien dat je het vandaag gemakkelijk zult hebben. 881 00:56:45,800 --> 00:56:46,800 Dat doe je niet. 882 00:56:47,100 --> 00:56:48,700 Dit is bedoeld om pijn te doen. 883 00:56:49,160 --> 00:56:51,700 En als dat niet zo is, dan doe je het niet het klopt. 884 00:56:52,120 --> 00:56:56,040 Dus 400, 300, 200, 100, ronduit. 885 00:57:22,540 --> 00:57:23,540 Confronteer je tempo. 886 00:57:23,560 --> 00:57:24,560 Gaat het? 887 00:57:30,880 --> 00:57:31,880 Shit. 888 00:57:35,580 --> 00:57:36,580 Wat? 889 00:57:37,060 --> 00:57:38,060 Ik heb een gewicht omhoog. 890 00:57:38,720 --> 00:57:39,820 Annie, dit is belachelijk. 891 00:57:40,160 --> 00:57:42,160 Begrijp je het niet, Sam? Ik zou het doen alles om te winnen. 892 00:57:42,440 --> 00:57:43,440 Iets. Annie. 893 00:57:43,960 --> 00:57:45,060 Kun je mij het respect niet geven? 894 00:57:45,380 --> 00:57:48,000 Annie, ik respecteer je. Ik heb het nog nooit gedaan alles achter je rug. 895 00:57:50,480 --> 00:57:51,480 We zijn klaar, Sam. 896 00:57:56,700 --> 00:57:58,840 Elk. Murph, alles goed? Het gaat goed met me. 897 00:58:00,500 --> 00:58:01,500 Het gaat goed met me. 898 00:58:03,440 --> 00:58:04,440 Omhoog. 899 00:58:04,560 --> 00:58:05,560 Erg goed. Nog één. 900 00:58:06,300 --> 00:58:07,340 Kom op. Kern strak. 901 00:58:07,760 --> 00:58:08,760 Duw. Nee. 902 00:58:12,000 --> 00:58:15,360 Laten we inpakken. Nee. Sylvia, dat heb je twee opeenvolgende wedstrijden. 903 00:58:16,140 --> 00:58:19,180 Het is de bedoeling dat je gaat afvallen. Je hebt geen energie en je... 904 00:58:24,680 --> 00:58:25,680 Je moet je lichaam kennen. 905 00:58:27,120 --> 00:58:28,980 Laten we deze week gewoon doorkomen. 906 00:58:29,720 --> 00:58:31,440 Ik weet zeker dat je bij het wegen veel zult voelen beter. 907 00:58:31,740 --> 00:58:32,740 Mag ik blijven? 908 00:58:35,540 --> 00:58:38,360 Dat kan, zolang je maar belooft in te pakken daarna op. 909 00:58:39,300 --> 00:58:40,259 Zeker, Mark. 910 00:58:40,260 --> 00:58:41,260 Nog maar een paar herhalingen. 911 00:58:42,240 --> 00:58:44,720 Weet gewoon wanneer je ermee moet stoppen, allemaal toch? 912 00:58:44,940 --> 00:58:45,940 Ja. 913 00:58:48,220 --> 00:58:49,420 Hoe denk je dat we zijn gegaan? 914 00:58:49,680 --> 00:58:50,680 Oké, team. 915 00:58:51,600 --> 00:58:53,240 We gaan dit hier in de buurt doen geopend. 916 00:58:53,980 --> 00:58:56,380 Selecties voor onderdanen zijn binnen. 917 00:58:57,540 --> 00:59:00,140 Iedereen hier is aan het concurreren. 918 00:59:00,520 --> 00:59:01,960 Laten we gaan! 919 00:59:03,880 --> 00:59:05,520 Met uitzondering van Ed. 920 00:59:07,420 --> 00:59:11,940 Het is duidelijk dat iedereen hier weet dat die van Ed is onder enig toezicht gestaan. Nou ja, bochten 921 00:59:11,940 --> 00:59:13,000 dat hij geschorst is. 922 00:59:13,320 --> 00:59:14,320 Het werd tijd. 923 00:59:14,340 --> 00:59:16,300 Tot zijn FSA-onderzoek. 924 00:59:17,400 --> 00:59:20,600 Nogmaals, onschuldig tot het tegendeel bewezen is. 925 00:59:21,260 --> 00:59:22,460 Je hebt gelijk, maat. 926 00:59:23,050 --> 00:59:24,730 Wij hebben hier altijd wel een plekje voor team. 927 00:59:25,650 --> 00:59:27,870 Maar op dit moment is je seizoen voorbij. 928 00:59:39,270 --> 00:59:43,950 Hoi. Ik wist niet dat de sportschool gesloten was. Nee, het is prima. Ik bleef achter. 929 00:59:44,150 --> 00:59:46,010 Ik had een beetje een frustrerende sessie. 930 00:59:47,230 --> 00:59:50,110 Sorry? Nee, maak je geen zorgen. Je kunt niet winnen ze allemaal. 931 00:59:51,430 --> 00:59:53,280 Ik ben... Gelukkiger nu je hier bent. 932 00:59:54,940 --> 00:59:59,080 Ik zou je helpen met inpakken, maar... dat heb ik gedaan Ik heb je gezien met je kleine kettlebells. 933 00:59:59,760 --> 01:00:00,760 Werken aan je conditie. 934 01:00:03,460 --> 01:00:06,500 Waarom vind je dit zo leuk? 935 01:00:07,200 --> 01:00:08,200 De sport. 936 01:00:08,780 --> 01:00:09,780 De sportschool. 937 01:00:11,460 --> 01:00:16,220 Het is mijn domein, weet je? Dat heb ik niet gedaan had echt alles buiten de sport 938 01:00:16,220 --> 01:00:17,280 zorgt ervoor dat ik me zo voel. 939 01:00:18,240 --> 01:00:19,260 Ben je ooit verliefd geweest? 940 01:00:20,440 --> 01:00:21,440 Nee. 941 01:00:21,870 --> 01:00:26,310 Ik denk dat liefde zo dichtbij is als ik ben gekomen passie voelen. 942 01:00:27,990 --> 01:00:30,150 Laat maar zitten. Nee, dat is cool. 943 01:00:30,530 --> 01:00:32,110 Dat ben ik gewoon niet. 944 01:00:33,110 --> 01:00:36,170 Dingen buiten de sport zijn gewoon minder duidelijk. 945 01:00:36,730 --> 01:00:37,730 Minder duidelijk? 946 01:00:38,110 --> 01:00:40,230 Zoals mensen liegen? 947 01:00:41,450 --> 01:00:44,010 Ja. Oké, maak dan een deal. 948 01:00:44,750 --> 01:00:45,790 We zullen nooit tegen je liegen. 949 01:00:47,110 --> 01:00:48,110 Oké. 950 01:00:51,720 --> 01:00:53,480 Je bent zo sterk. 951 01:00:54,340 --> 01:00:56,500 Het is... Intimiderend? 952 01:00:57,700 --> 01:00:58,700 Mooi. 953 01:01:00,060 --> 01:01:02,140 Oké, dan wil ik de waarheid. Oké. 954 01:01:03,040 --> 01:01:06,360 Vind je mij leuk? 955 01:01:06,740 --> 01:01:07,740 Natuurlijk doe ik dat. 956 01:01:07,960 --> 01:01:08,960 Niet zo. 957 01:01:09,180 --> 01:01:10,380 Je zei dat je me de waarheid zou vertellen. 958 01:01:13,020 --> 01:01:14,020 Maak je er geen zorgen over. 959 01:01:14,940 --> 01:01:15,940 Ja. 960 01:01:18,360 --> 01:01:19,360 Ja wat? 961 01:01:20,400 --> 01:01:27,220 Ja, ik... vind je zo leuk, ik gewoon Ik weet niet wat dat betekent. Ik heb het nog nooit gedaan 962 01:01:27,220 --> 01:01:33,320 vond eerder een meisje leuk en het is raar en verwarrend en ik niet 963 01:01:33,320 --> 01:01:41,160 jij hebt 964 01:01:41,160 --> 01:01:47,460 Ik heb iets met jou, ik kan gewoon niet leven zonder jou 965 01:01:56,430 --> 01:01:59,190 Je uiterlijk bedwelmt me. 966 01:01:59,750 --> 01:02:06,330 En ook al haten je gedachten mij, er is niemand zoals jij, 967 01:02:06,330 --> 01:02:07,330 Ellen. 968 01:03:03,720 --> 01:03:04,720 Ik zal een verklaring afleggen. 969 01:03:05,460 --> 01:03:07,400 Een karaktergetuige voor de pers. 970 01:03:08,580 --> 01:03:10,080 Ik zal zeggen dat je het niet wist. 971 01:03:11,080 --> 01:03:12,140 Zou je dat voor mij doen? 972 01:03:13,220 --> 01:03:14,300 Ik geloof je. 973 01:03:15,020 --> 01:03:16,360 Ik waardeer het, Yui. 974 01:03:17,060 --> 01:03:18,060 Ik weet. 975 01:03:38,270 --> 01:03:39,270 dom. 976 01:03:39,510 --> 01:03:42,450 Waarom zouden ze een prijsuitreiking houden? EEN dansen? 977 01:03:42,870 --> 01:03:44,450 Vlak voordat we moeten vertrekken. 978 01:03:45,190 --> 01:03:46,910 Wij zullen geen plezier hebben. 979 01:03:52,790 --> 01:03:54,150 Je ziet er prachtig uit. 980 01:03:54,730 --> 01:03:57,830 Ed, jij bent het model. En ik ben in mijn kamerjas. 981 01:03:58,030 --> 01:04:00,210 O, je zou het moeten dragen. Het wordt jou. 982 01:04:01,570 --> 01:04:02,570 Nu... 983 01:04:06,280 --> 01:04:10,060 Ik weet dat het flauw is, maar als je nadenkt Je bent nog nooit naar een dansfeest geweest, ik 984 01:04:10,060 --> 01:04:11,300 wilde dat je deze herinnerde. 985 01:04:11,900 --> 01:04:15,020 Dan niemand anders. Het maakt mij niet uit iemand anders. 986 01:04:15,500 --> 01:04:16,500 Echt? 987 01:04:17,900 --> 01:04:18,920 Misschien een beetje. 988 01:04:19,600 --> 01:04:20,840 Ik geef vooral om jou. 989 01:04:21,740 --> 01:04:22,740 Jij -wee. 990 01:04:24,740 --> 01:04:27,840 Ik zorg ervoor dat je tegen een redelijke prijs thuiskomt uur, zodat je niet in een pompoen verandert. 991 01:04:28,060 --> 01:04:29,060 En vroeg op de avond vol plezier. 992 01:04:29,600 --> 01:04:31,860 Dan rijd je morgen naar beneden en... de dag erna concurreren. 993 01:04:32,400 --> 01:04:33,480 Klinkt dat als een plan? 994 01:05:02,670 --> 01:05:05,470 Weet iemand überhaupt wie er wint deze onderscheidingen? Ja, het is altijd de 995 01:05:05,470 --> 01:05:06,470 zwemmers. Altijd. 996 01:05:07,530 --> 01:05:08,530 Klaar? 997 01:05:10,890 --> 01:05:11,890 Omhoog. 998 01:05:13,650 --> 01:05:14,650 Hé, 999 01:05:24,290 --> 01:05:25,290 heb je Mark gezien? 1000 01:05:26,590 --> 01:05:29,850 Ik kan nu niet praten. Ik moet wel de prijzen uitreiken. 1001 01:05:50,540 --> 01:05:53,420 Wij erkennen het beste dat dit instituut heeft te bieden. 1002 01:05:53,900 --> 01:05:55,640 Excellentie is waar het bij ons om draait. 1003 01:05:56,500 --> 01:06:01,560 En nu, de twee sportmensen van de jaar, mannelijk en vrouwelijk, zijn... 1004 01:06:01,560 --> 01:06:06,920 Jackson Kennedy en Yui Takahashi! 1005 01:06:11,680 --> 01:06:17,340 Wat maakt het uit? 1006 01:06:17,580 --> 01:06:18,600 Het is sowieso een domme onderscheiding. 1007 01:06:19,690 --> 01:06:20,690 Dat ga ik je gewoon vertellen. 1008 01:06:21,750 --> 01:06:22,110 Allemaal 1009 01:06:22,110 --> 01:06:30,950 juist, 1010 01:06:31,010 --> 01:06:33,730 nu, de momenten waarop jullie allemaal hebben gewacht voor. 1011 01:07:35,410 --> 01:07:36,410 Wat bedoel je? 1012 01:08:25,069 --> 01:08:26,069 Je hebt mijn telefoontjes niet beantwoord. 1013 01:08:28,069 --> 01:08:29,450 Ik vond haar leuk, Sylvia. 1014 01:08:31,290 --> 01:08:32,290 Het spijt me. 1015 01:08:32,870 --> 01:08:36,370 Maar jullie hadden ongelijk tegenover elkaar. En ik zoals zij. 1016 01:08:36,910 --> 01:08:38,330 Normaal gesproken heb ik geen medelijden met zulke mensen dit. 1017 01:08:39,210 --> 01:08:40,210 Ook niet voor mij? 1018 01:08:40,510 --> 01:08:41,469 Natuurlijk. 1019 01:08:41,470 --> 01:08:43,290 Het is gewoon... Het is anders. 1020 01:08:43,689 --> 01:08:44,689 Ja, oké. 1021 01:08:46,010 --> 01:08:48,689 Nee, weet je wat? Ik heb altijd achter je gestaan sinds je hier begon. 1022 01:08:50,290 --> 01:08:51,569 Ik wou dat je de mijne had. 1023 01:08:52,870 --> 01:08:54,750 Markering. Nee, ik ben klaar, Sylvia. 1024 01:08:55,170 --> 01:08:56,170 Met wat? 1025 01:08:56,470 --> 01:08:57,470 Opleiding? 1026 01:08:58,210 --> 01:09:01,250 Mijn coach zijn? Ik heb nooit alleen maar gewild dat. 1027 01:09:02,130 --> 01:09:07,350 Ik weet niet of jij dat ook doet. Ik gewoon wilde jullie allemaal. 1028 01:09:09,170 --> 01:09:10,609 Je weet niet eens wat je wilt. 1029 01:09:30,350 --> 01:09:31,350 Kom binnen. Nee. 1030 01:09:31,770 --> 01:09:32,770 Wacht, Fil. 1031 01:09:33,890 --> 01:09:35,210 De andere nacht was een vergissing. 1032 01:09:37,090 --> 01:09:38,068 Zeg het. 1033 01:09:38,069 --> 01:09:39,069 Het was. 1034 01:09:39,649 --> 01:09:44,450 Kijk, ik wist niet eens dat je dat was biseksueel en... Ik ben niet biseksueel of a 1035 01:09:44,450 --> 01:09:46,130 lesbisch. Ik ben... Ik ben hetero. 1036 01:09:46,990 --> 01:09:47,990 Nog nooit met een meisje geweest. 1037 01:09:49,029 --> 01:09:50,029 Ik ben niet bi. 1038 01:09:51,529 --> 01:09:53,630 Het spijt me, wat ben jij? Een persoon. 1039 01:09:54,330 --> 01:09:55,330 Ik hou van wie ik leuk vind. 1040 01:09:56,670 --> 01:09:57,670 Rechts. 1041 01:09:58,150 --> 01:09:59,150 Nou... 1042 01:09:59,470 --> 01:10:00,470 Ik dacht dat je mij leuk vond. 1043 01:10:00,610 --> 01:10:01,610 Ik doe. 1044 01:10:02,730 --> 01:10:03,770 Dat deed ik. 1045 01:10:04,010 --> 01:10:05,650 Kijk, ik weet niet eens hoe ik me voel. 1046 01:10:06,510 --> 01:10:07,650 Wat dan ook, Eleanor. 1047 01:10:08,210 --> 01:10:10,830 Ik ben ver genoeg om dat te weten. Ik ben Ik ga niemand ervan overtuigen om het leuk te vinden 1048 01:10:11,150 --> 01:10:12,150 Hou je niet van meisjes? 1049 01:10:12,510 --> 01:10:13,870 Koel. Succes. 1050 01:10:24,680 --> 01:10:27,740 Er zit veel opwinding in het publiek dit jaar met de beste van Australië 1051 01:10:27,740 --> 01:10:31,700 vrouwen aanwezig om niet alleen de titel te behalen van de snelste zwemmer van Australië, maar tot 1052 01:10:31,700 --> 01:10:35,800 maak ook het Australische team en internationaal strijden om de titel van 1053 01:10:35,800 --> 01:10:39,940 beste ter wereld. Met Australische wet internationale erkenning creëren, dat is het 1054 01:10:39,940 --> 01:10:43,700 zo geweldig om de vrouwen uit de Instituut hier ook. Een faciliteit die dat was 1055 01:10:43,700 --> 01:10:45,500 om tegemoet te komen aan de beste jonge student atleten. 1056 01:10:53,740 --> 01:10:55,140 Het spijt me, maar je wordt gediskwalificeerd. 1057 01:10:55,420 --> 01:10:56,420 Dat kan ik niet. 1058 01:10:57,440 --> 01:10:58,440 Dat is de regel. 1059 01:11:05,400 --> 01:11:06,580 Kan ik een medaille krijgen? 1060 01:11:07,660 --> 01:11:08,680 Ik geef je een medaille. 1061 01:11:09,040 --> 01:11:10,040 En ijs. 1062 01:11:11,080 --> 01:11:12,460 Waarom win ik niet? 1063 01:11:13,280 --> 01:11:14,960 Hij zei dat ik niet ga winnen. 1064 01:11:15,860 --> 01:11:18,320 Als je zwemt, ben je geweldig. 1065 01:11:18,820 --> 01:11:22,060 Als je hiermee door wilt gaan, vinden we dat wel jij een weg. 1066 01:11:29,260 --> 01:11:30,420 Doe jij 1067 01:11:30,420 --> 01:11:44,060 krijgen 1068 01:11:44,060 --> 01:11:50,100 nerveus? Ik doe. Oké, waar is Yui? 1069 01:12:22,159 --> 01:12:27,510 We kunnen niet wachten tot die locatie er is en rennen en zo... Geweldige plek om te zijn 1070 01:12:27,510 --> 01:12:30,430 zijn. We weten dat het zonnig is. We weten dat je het hebt gezegd op de leukste evenementen. 1071 01:12:30,690 --> 01:12:34,230 En het wordt een prachtige plek om de beste atleten ter wereld te zien 1072 01:12:34,230 --> 01:12:35,830 concurreren hier in onze achtertuin. 1073 01:12:36,490 --> 01:12:41,450 Ik ben het volledig met je eens, Liesl. Maar kijk nu naar het zwembad voor de 200 1074 01:12:41,450 --> 01:12:46,990 -meter individuele wisselslag hier. Ga, Yui! De ogen zullen gericht zijn op Yui Takahashi. Kom op, 1075 01:12:46,990 --> 01:12:52,830 Yui! Voor het Japanse zwemteam zwemmen uit het Instituut hier. Ogen op de 1076 01:12:52,830 --> 01:12:53,830 zwembad. 1077 01:13:21,130 --> 01:13:22,130 Ik kom terug! 1078 01:14:06,830 --> 01:14:07,830 Hé, goed gedaan, jij. 1079 01:14:09,490 --> 01:14:11,430 Eigenlijk ben jij het, E. 1080 01:14:12,310 --> 01:14:13,310 O God. 1081 01:14:13,610 --> 01:14:15,410 Heb ik dat de hele tijd verkeerd gezegd? tijd? 1082 01:14:16,530 --> 01:14:17,690 Het spijt me zo. 1083 01:14:17,990 --> 01:14:18,990 Waarom heb je het mij niet verteld? 1084 01:14:19,730 --> 01:14:20,730 Ik weet het niet. 1085 01:14:21,430 --> 01:14:22,430 Dat had ik moeten doen. 1086 01:14:24,870 --> 01:14:25,870 Jij, E, wacht. 1087 01:14:26,970 --> 01:14:29,210 Eh, goed gedaan. 1088 01:14:30,010 --> 01:14:31,010 Bedankt. 1089 01:14:50,440 --> 01:14:52,080 Ik kijk uit naar deze extra sessies met jou. 1090 01:14:52,320 --> 01:14:53,320 Je bent een goed mens, Caleb. 1091 01:14:54,160 --> 01:14:55,160 Chelsea had je graag gezien. 1092 01:14:56,140 --> 01:14:57,019 Bedankt, mama. 1093 01:14:57,020 --> 01:14:58,020 Hoi. 1094 01:15:00,060 --> 01:15:01,060 Caleb, wacht. 1095 01:15:08,100 --> 01:15:11,080 Wachten. Doe je dit alleen maar om te krijgen terug bij Sam? Nee. 1096 01:15:11,480 --> 01:15:12,980 Het spijt me dat het zo lang duurde voordat ik je zag. 1097 01:15:28,170 --> 01:15:30,750 Ik hoop dat ik niet te verkeerd overkom. 1098 01:15:36,630 --> 01:15:38,790 Nara, Sylvia, het is goed dat jullie hier zijn vandaag. 1099 01:15:39,010 --> 01:15:42,630 Er komen een paar inheemse kinderen opdagen en ik wil dat je inspirerend bent. 1100 01:15:43,030 --> 01:15:45,570 Ik voel me vandaag heel inspirerend. 1101 01:15:45,990 --> 01:15:49,130 Kom maar mee met je dodelijke oom en... Ik laat je zien hoe je inspirerend kunt zijn. Kom 1102 01:15:49,130 --> 01:15:50,130 op. 1103 01:15:52,650 --> 01:15:53,650 Hé, jongens. 1104 01:15:53,670 --> 01:15:54,970 Hoi. Hoi. 1105 01:15:56,110 --> 01:15:57,410 Ik ben dus Sylvia. 1106 01:15:57,900 --> 01:16:00,080 Ik ben van Arookin Mob en ik ben een krachtheffer. 1107 01:16:00,300 --> 01:16:01,300 O, gaaf. 1108 01:16:01,540 --> 01:16:03,400 Dus ik til zware dingen in drieën verschillende manieren. 1109 01:16:03,960 --> 01:16:07,600 De ene is een deadlift, dus zwaar van gewicht van de vloer en ik raap het op. 1110 01:16:07,920 --> 01:16:11,680 De tweede is een bankdrukken, dus dat is het ook alsof je een push-up doet, maar dan blijft liggen 1111 01:16:11,680 --> 01:16:12,358 je rug. 1112 01:16:12,360 --> 01:16:17,120 En de derde is een kraakpand, dus dat is het ook alsof je los zit. 1113 01:16:19,360 --> 01:16:21,680 Oké, laten we wat spelletjes gaan spelen. 1114 01:17:00,380 --> 01:17:02,020 Dat is oké. Toch amuseer je je? 1115 01:17:02,440 --> 01:17:04,900 Ja? Nou ja, er is meer in het leven dan alleen gewoon winnen. 1116 01:17:05,360 --> 01:17:06,380 Ja, dat is de waarheid. 1117 01:17:07,400 --> 01:17:08,520 Hé, boef, kom op. 1118 01:17:08,900 --> 01:17:09,900 Ga en geniet ervan. 1119 01:17:15,340 --> 01:17:19,460 Ik heb het gevoel dat ik altijd aan sport heb gedaan gewoon omdat het hetzelfde is als de rest 1120 01:17:19,460 --> 01:17:20,460 verwacht dat ik dat doe. 1121 01:17:21,000 --> 01:17:25,200 Ik vond het vreselijk om dit gewicht op mij te hebben, zoals mijn hele leven. 1122 01:17:25,640 --> 01:17:28,660 Nou, nog steeds bij jou, je moet doen wat maakt je blij. 1123 01:17:29,120 --> 01:17:30,120 Oké? 1124 01:17:30,570 --> 01:17:31,570 Het is belangrijk. 1125 01:17:34,190 --> 01:17:35,890 Kijk, ik begrijp dat je daar denkt nu. 1126 01:17:49,350 --> 01:17:50,370 Annie. Hoi. 1127 01:17:51,550 --> 01:17:52,550 Hier voor de huidceltest? 1128 01:17:52,910 --> 01:17:54,130 Ja, ja. Lekker vroeg. 1129 01:17:55,230 --> 01:17:56,230 Kom binnen. 1130 01:18:02,090 --> 01:18:03,650 Je hebt eerder een huidplooitest gehad, toch? 1131 01:18:04,250 --> 01:18:05,250 Goed. 1132 01:18:06,730 --> 01:18:07,890 Wachten we op iemand? 1133 01:18:08,170 --> 01:18:09,930 Nee. Laten we beginnen. 1134 01:18:10,210 --> 01:18:11,210 Ga je gang en trek je kleren uit. 1135 01:18:17,190 --> 01:18:17,590 Verkrijg 1136 01:18:17,590 --> 01:18:25,610 uit 1137 01:18:25,610 --> 01:18:26,610 van daar. 1138 01:18:30,760 --> 01:18:31,760 Hoe gaat het met trainen? 1139 01:18:32,120 --> 01:18:33,980 Ja, goed. Bedankt, meneer Vickers. 1140 01:18:34,560 --> 01:18:35,560 Scott, alsjeblieft. 1141 01:18:36,360 --> 01:18:37,360 Oké, Scott. 1142 01:18:40,780 --> 01:18:42,760 Heb je met Chelsea's ouders gesproken? 1143 01:18:45,820 --> 01:18:47,060 Nee, niet recentelijk. 1144 01:18:51,840 --> 01:18:52,840 Het is jammer. 1145 01:18:54,060 --> 01:18:55,260 Dit soort dingen. 1146 01:18:57,460 --> 01:18:58,460 Mensen sterven. 1147 01:18:59,630 --> 01:19:00,630 Nee, nee, nee. 1148 01:19:02,350 --> 01:19:04,130 Mensen die hun grenzen overschrijden. 1149 01:19:12,690 --> 01:19:14,470 Er zijn regels in de sport, Annie. 1150 01:19:17,710 --> 01:19:18,870 Daarom hou ik altijd van sporten. 1151 01:19:20,430 --> 01:19:21,470 Ja, dat vind ik ook leuk. 1152 01:19:24,290 --> 01:19:26,050 En als je je aan die regels houdt... 1153 01:19:27,660 --> 01:19:28,940 Alles lukt. 1154 01:19:29,580 --> 01:19:33,760 Zie je, ik denk niet dat Chelsea helemaal goed is begreep dat. 1155 01:19:36,780 --> 01:19:43,740 Maar jij, Annie, je bent een slimme meid. 1156 01:19:44,960 --> 01:19:51,940 En als je in je rijstrook blijft, dan zal dat ook gebeuren hebben een zeer mooie en veelbelovende toekomst 1157 01:19:51,940 --> 01:19:52,940 hier. 1158 01:20:14,220 --> 01:20:15,440 Oké, je bent klaar. 1159 01:20:18,780 --> 01:20:20,220 Trek je kleren weer aan, Annie. 1160 01:21:15,560 --> 01:21:18,140 Nou, dit is het, mensen. De Nationale Kampioenschap atletiek. 1161 01:21:18,580 --> 01:21:22,500 Waar het allemaal om draait. Al het bloed, zweet en tranen komen neer op slechts enkelen 1162 01:21:22,500 --> 01:21:27,540 korte momenten op de baan. En wie heeft wat er nodig is om het goud mee naar huis te nemen. 1163 01:21:29,640 --> 01:21:33,540 Onze hopen vinden hun weg naar buiten het spoor. En we hebben de favorieten gezien 1164 01:21:33,540 --> 01:21:35,540 door naar de finale. 1165 01:21:36,300 --> 01:21:39,440 Er is volop opwarming gaande. Doen ze hebben wat nodig is? 1166 01:21:39,640 --> 01:21:44,020 Deze juni laat hier een zeer sterke prestatie zien en ik kijk er naar uit om te zien wat ze zijn 1167 01:21:44,020 --> 01:21:45,560 in de finale kan produceren. 1168 01:21:48,680 --> 01:21:49,900 Heeft iemand de badkamer nodig? 1169 01:21:55,860 --> 01:21:56,380 Oké, 1170 01:21:56,380 --> 01:22:03,760 laten we 1171 01:22:03,760 --> 01:22:04,760 gaan. 1172 01:22:05,960 --> 01:22:09,780 Vervolgens hebben we de 200 meter voor dames definitief. We hebben vier meisjes 1173 01:22:09,780 --> 01:22:13,280 vertegenwoordiger van het Instituut, Riley Day, wie is de favoriet, en een zeer 1174 01:22:13,280 --> 01:22:16,380 interessante rivaliteit met Annie Murphy en Piper McLean. 1175 01:22:16,640 --> 01:22:17,640 Op jouw punten. 1176 01:23:09,870 --> 01:23:11,730 Ze heeft de hele tijd een persoonlijk record gelopen seizoen. 1177 01:23:11,950 --> 01:23:14,910 Maar de overwinning gaat naar Riley Day. Wat een fantastische run. 1178 01:23:16,210 --> 01:23:20,450 Nou, Riley Day, wat een race was dat. Je hebt jezelf bewezen in de harde strijd 1179 01:23:20,450 --> 01:23:24,690 omstandigheden voor. Je hebt jezelf de overwinning en je vierde nationale titel. 1180 01:23:25,030 --> 01:23:28,410 Ik weet het, het is echt spannend. De De omstandigheden zijn daar echt zwaar. 1181 01:23:28,410 --> 01:23:30,950 blij dat er geweldige concurrentie is daar. En ik kijk er enorm naar uit 1182 01:23:30,950 --> 01:23:35,110 de toekomst. Laten we allemaal geven Riley Day een applaus. Onze nieuwe 1183 01:23:35,110 --> 01:23:37,630 De snelste vrouw van Australië, Riley Day. 1184 01:23:44,970 --> 01:23:46,970 Veel succes, Sylvia. Ik ga zoeken Annie. 1185 01:23:47,690 --> 01:23:49,230 Je hoeft niet te gaan, Yui. 1186 01:23:49,730 --> 01:23:53,090 Nou, ik moet terug voor een middagsessie en ik kwam net bij 1187 01:23:53,090 --> 01:23:56,430 Annie's finale. Je weet dat het altijd twee zijn sessies per dag. Annie zal het echt zijn 1188 01:23:56,430 --> 01:23:57,730 van streek. Ik weet. 1189 01:23:58,350 --> 01:23:59,350 Hoe kom ik dan thuis? 1190 01:24:00,050 --> 01:24:01,430 Ik denk dat je wel een ritje krijgt. 1191 01:24:12,430 --> 01:24:13,430 Wat doe jij hier? 1192 01:24:13,570 --> 01:24:14,509 Ik, eh... 1193 01:24:14,510 --> 01:24:15,510 Ik kwam kijken naar een vriend. 1194 01:24:16,390 --> 01:24:17,510 Tani. Echt? 1195 01:24:17,790 --> 01:24:18,789 Hoe ging het met haar? 1196 01:24:18,790 --> 01:24:21,350 Ze haalde de finale. Ik denk dat ze het heeft achtste. 1197 01:24:21,750 --> 01:24:22,750 Laatst. 1198 01:24:23,210 --> 01:24:24,350 Achtste. Rechts. 1199 01:24:24,610 --> 01:24:25,610 Wacht, wacht. 1200 01:24:26,690 --> 01:24:27,950 Ik ben in de war. 1201 01:24:28,350 --> 01:24:35,270 Dat zeg je niet. Ik ben aan het googlen biseksueel en panseksueel en allseksueel 1202 01:24:35,270 --> 01:24:36,330 de hele ochtend. 1203 01:24:37,970 --> 01:24:40,010 Ik weet gewoon niet wat ik ben. 1204 01:24:40,310 --> 01:24:43,690 Waarom denk je niet gewoon minder na, dan kunnen wij dat doen zoek ons uit. 1205 01:24:44,300 --> 01:24:46,620 Alleen een genie zou dat tegen iemand zeggen denk minder. 1206 01:24:47,020 --> 01:24:48,740 Sommige mensen houden ervan om heel hard na te denken over dingen. 1207 01:24:49,480 --> 01:24:50,480 Het is overschat. 1208 01:24:51,920 --> 01:24:57,540 Maar ik wil niet alleen maar zo aardig zijn, mensen - aangename opdringerigheid. ik wil... 1209 01:24:57,540 --> 01:25:00,040 Ik wil jou. 1210 01:25:05,960 --> 01:25:08,080 Ik stopte 1211 01:25:08,080 --> 01:25:15,050 het. Nee, ik 1212 01:25:15,050 --> 01:25:18,230 vulde het. Sam, ik werd laatst derde. ik bedoel niet de beugel, Annie. 1213 01:25:19,570 --> 01:25:20,570 Ik ben je kwijt. 1214 01:25:23,670 --> 01:25:24,670 Sam, je wilde mij niet. 1215 01:25:24,870 --> 01:25:31,830 Annie, ik heb altijd al gewild... Wij... Jou verliezen is geweest 1216 01:25:31,830 --> 01:25:33,030 het ergste wat ooit is gebeurd ik. 1217 01:25:34,590 --> 01:25:36,390 Ik dacht dat ik alles kon repareren problemen. 1218 01:25:37,530 --> 01:25:38,530 Mijn problemen. 1219 01:25:39,230 --> 01:25:41,010 Maar ik maak gewoon alles zo veel erger. 1220 01:25:41,840 --> 01:25:43,820 En als ik een race verlies, heb ik het gevoel dat ik dat ook heb gedaan stierf. 1221 01:25:44,640 --> 01:25:47,460 Zoals de kampioen in mij dat gewoon niet doet bestaan niet meer. 1222 01:25:49,220 --> 01:25:50,220 Het is pijnlijk. 1223 01:25:52,040 --> 01:25:53,340 Is het bij ons ook zo? 1224 01:25:56,060 --> 01:25:57,440 Sam, ik... Annie, kijk. 1225 01:25:58,260 --> 01:26:00,380 Ik wilde gewoon terug naar hoe wij waren waren. 1226 01:26:00,740 --> 01:26:01,740 Het begin. 1227 01:26:03,840 --> 01:26:04,840 Kunnen we het opnieuw proberen? 1228 01:26:06,640 --> 01:26:08,600 Sam, ik kan mijn schoenveters nauwelijks losmaken nu. 1229 01:26:11,960 --> 01:26:13,480 Kijk, het is prima. 1230 01:26:16,200 --> 01:26:17,200 Het is jouw keuze. 1231 01:26:18,360 --> 01:26:20,500 Ik weet dat ik mijn keuze heb gemaakt, en dat ben jij. 1232 01:26:35,620 --> 01:26:37,060 Ze zegt dat ze mij gelooft. 1233 01:26:37,380 --> 01:26:39,840 Zij zal mijn karaktergetuige zijn volgende week op de persconferentie. 1234 01:26:44,520 --> 01:26:45,940 Nee, ze liegt niet tegen mij. 1235 01:26:46,320 --> 01:26:47,780 Ze gelooft me oprecht. 1236 01:26:50,260 --> 01:26:51,260 Ik weet. 1237 01:26:52,120 --> 01:26:53,820 Kijk, het is beter zo. 1238 01:26:55,500 --> 01:26:56,960 Het is beter voor haar dat ze dat niet doet weet. 1239 01:27:17,540 --> 01:27:21,120 Elke avond deze week. 1240 01:27:21,440 --> 01:27:23,960 Vraag me af wat je doet. 1241 01:27:25,040 --> 01:27:29,000 Het liedje waar je naar luistert terwijl je valt in slaap. 1242 01:27:29,520 --> 01:27:32,360 En ik wil het weten. 1243 01:27:56,650 --> 01:27:57,650 Het is zo zwaar. 1244 01:28:30,620 --> 01:28:31,620 Fit, ik moet gaan. 1245 01:28:32,020 --> 01:28:33,020 Waar? 1246 01:28:33,280 --> 01:28:35,580 Opleiding. Het is tijd dat Mark en ik een nieuw blok. 1247 01:28:36,340 --> 01:28:37,340 Hoe gaat het met Mark? 1248 01:28:38,340 --> 01:28:39,340 Ik weet het niet. 1249 01:28:40,100 --> 01:28:41,260 Maar nu moet ik gaan trainen. 1250 01:28:42,220 --> 01:28:43,920 Dat zeg ik niet om mij uit bed te schoppen. 1251 01:28:44,220 --> 01:28:46,640 Ik wil je hier. Ik kom terug. 1252 01:28:48,580 --> 01:28:49,580 Ik heb, eh... 1253 01:29:21,870 --> 01:29:23,630 Natuurlijk is het het eindexamen. 1254 01:29:23,870 --> 01:29:25,930 Degene die ertoe doet. Het spijt me laat. 1255 01:29:26,790 --> 01:29:27,890 Je hebt een uur. 1256 01:29:39,350 --> 01:29:40,470 Deze kerel speelt vals. 1257 01:29:40,850 --> 01:29:42,330 Ik niet. Ja, dat ben je. 1258 01:29:42,650 --> 01:29:43,650 Wat maakt het uit? 1259 01:29:44,190 --> 01:29:47,430 Iedereen wordt gewoon rustig. Wat maakt het uit? ik zou... Fit zijn. 1260 01:29:48,010 --> 01:29:49,010 Nooit. 1261 01:29:57,740 --> 01:29:58,559 Hé, Murph. 1262 01:29:58,560 --> 01:29:59,560 Hoi. 1263 01:30:00,080 --> 01:30:01,080 Hoe gaat het? 1264 01:30:01,520 --> 01:30:05,080 Eh... Je komt me vertellen dat je terug bent met hem? 1265 01:30:05,580 --> 01:30:07,380 Nee. Sam en ik zijn klaar. 1266 01:30:07,880 --> 01:30:08,880 Klaar. 1267 01:30:09,140 --> 01:30:12,420 Je weet niet hoe blij mij dat maakt. Ik dacht dat je het wilde weten. 1268 01:30:12,800 --> 01:30:13,800 Ja? Ja. 1269 01:30:15,700 --> 01:30:16,700 Dus wat gebeurt er nu? 1270 01:30:22,740 --> 01:30:24,200 Ik hou echt van sporten. 1271 01:30:24,500 --> 01:30:26,180 Ja. Ik had het kunnen raden. 1272 01:30:29,260 --> 01:30:30,260 En ik vind je leuk. 1273 01:30:30,460 --> 01:30:32,440 Betekent dit dat je wilt geven? dit een go? 1274 01:30:33,100 --> 01:30:37,540 Omdat Murphy... Eigenlijk, Caleb, het betekent dat ik het moet proberen. 1275 01:30:38,880 --> 01:30:39,880 Wat? 1276 01:30:40,160 --> 01:30:44,100 Ik ben klaar met mannen en relaties en afleiding voor nu. 1277 01:30:44,360 --> 01:30:48,620 Ik ben op deze manier verscheurd en dat en het verliezen van onderdanen afgelopen weekend maakte mij 1278 01:30:48,620 --> 01:30:51,160 besef dat ik voor mezelf moet kiezen. 1279 01:30:51,820 --> 01:30:53,160 Maar we zijn geweldig geweest. 1280 01:30:53,700 --> 01:30:54,700 Ik weet. 1281 01:30:56,060 --> 01:30:57,060 Ik weet het, Caleb. 1282 01:30:58,260 --> 01:31:02,080 Maar ik denk dat Sam al die maanden geleden had een punt. 1283 01:31:02,560 --> 01:31:03,860 Het spoor is mijn prioriteit. 1284 01:31:05,700 --> 01:31:08,460 Ik... Ik begrijp niet waarom je dat niet kunt doen wij allebei. 1285 01:31:09,520 --> 01:31:11,620 Omdat ik al een open heb geprobeerd relatie. 1286 01:31:16,760 --> 01:31:19,080 Ik ben niet bereid iets op te offeren voor sporten. 1287 01:31:21,320 --> 01:31:25,600 Als je moest kiezen, ik of track... 1288 01:31:27,660 --> 01:31:28,660 Wat zou jij kiezen? 1289 01:31:30,120 --> 01:31:31,120 Jij. 1290 01:31:35,840 --> 01:31:41,040 Kijk, dat is niet mijn keuze. 1291 01:31:43,560 --> 01:31:46,160 Je moet track of uni kiezen. 1292 01:31:47,360 --> 01:31:48,360 Maar ik? 1293 01:32:04,680 --> 01:32:05,680 Hé, Annie. 1294 01:32:05,920 --> 01:32:06,920 Ja? 1295 01:32:07,720 --> 01:32:08,720 Ik betaal je opleiding. 1296 01:32:17,920 --> 01:32:18,920 Hoi. 1297 01:32:27,260 --> 01:32:29,980 Hoi. Je verliet je bed. Je nam niet op je telefoon. 1298 01:32:30,620 --> 01:32:31,620 Ja. 1299 01:32:32,040 --> 01:32:33,040 Ik heb net zitten nadenken. 1300 01:32:34,620 --> 01:32:35,620 Je bent niet komen opdagen, hè? 1301 01:32:36,480 --> 01:32:37,480 Nee. 1302 01:32:38,260 --> 01:32:39,360 Ben je hier de hele tijd geweest? 1303 01:32:40,860 --> 01:32:41,860 Ja. 1304 01:32:43,420 --> 01:32:44,420 Oké. 1305 01:32:46,200 --> 01:32:47,200 Kom op dan. 1306 01:33:11,990 --> 01:33:13,290 Begrijp dat je mij begrijpt. 1307 01:33:49,520 --> 01:33:52,080 Wat ga je Ed vertellen? Ik ga om ze te vertellen dat je mij de medicijnen hebt gegeven. 1308 01:33:53,380 --> 01:33:54,880 Je denkt niet helder, Ed. 1309 01:33:55,680 --> 01:33:56,920 En we weten allebei dat je zwak bent. 1310 01:33:57,240 --> 01:33:58,700 Je bent nergens voor veroordeeld. 1311 01:33:59,160 --> 01:34:03,460 En het valse bewijsspoor waar ik aan gaf Clear You houdt je hoofd bij het spel. 1312 01:34:03,960 --> 01:34:07,160 In het slechtste geval krijg je een schorsing van twee jaar onbedoelde consumptie. In het beste geval wel 1313 01:34:07,160 --> 01:34:08,260 volgende week weer in het zwembad. 1314 01:34:08,780 --> 01:34:09,780 Denk aan je toekomst. 1315 01:34:10,240 --> 01:34:11,240 Ik haat liegen. 1316 01:34:11,500 --> 01:34:14,880 Ik heb gelogen tegen mijn team, mijn coach, mijn... vriendin. Dit is hoe het gaat 1317 01:34:14,880 --> 01:34:16,220 als je de waarheid vertelt, Ed. 1318 01:34:17,000 --> 01:34:18,100 Je krijgt een ban. 1319 01:34:18,590 --> 01:34:19,590 Voor het leven. 1320 01:34:19,650 --> 01:34:23,390 Je vriendin zal je verlaten, je team zal jou en jouw in de steek laten 1321 01:34:23,390 --> 01:34:24,390 zal voorbij zijn. 1322 01:34:24,690 --> 01:34:27,530 En wat mij betreft: het komt goed. 1323 01:34:28,590 --> 01:34:32,030 Ik zal de beschuldigingen ontkennen, de daad van a wanhopige man. 1324 01:34:33,490 --> 01:34:34,650 Er is geen bewijs. 1325 01:34:36,750 --> 01:34:39,010 Je lijkt te vergeten dat dat van jou was keuze. 1326 01:34:56,360 --> 01:35:00,660 In het geval van Edward Proxy versus Fair Sport Australië, we hebben Yui Takahashi 1327 01:35:00,660 --> 01:35:05,300 hier om een verklaring af te leggen over het recente beweert dat de verdachte dat niet heeft gedaan 1328 01:35:05,300 --> 01:35:06,680 een verboden middel consumeren. 1329 01:35:07,740 --> 01:35:12,960 Met betrekking tot het geval van Edward Proxy, kunt u ons dit in uw eigen bericht vertellen? 1330 01:35:13,120 --> 01:35:14,120 wat weet je? 1331 01:35:15,240 --> 01:35:19,820 Yui Takahashi heeft ermee ingestemd er een te maken verklaring, en verder zal er niet zijn 1332 01:35:19,820 --> 01:35:20,820 vragen. 1333 01:36:03,610 --> 01:36:04,610 Waarom deed je het? 1334 01:36:06,650 --> 01:36:07,710 Ik had een keuze. 1335 01:36:08,870 --> 01:36:10,770 Ik wilde de jouwe niet wegnemen. 1336 01:36:17,490 --> 01:36:18,550 We zijn klaar, nietwaar? 1337 01:36:27,950 --> 01:36:31,390 Voor wat het waard is: het spijt me. 1338 01:36:47,459 --> 01:36:48,800 Hoi! Gaat het met je? 1339 01:36:54,680 --> 01:36:55,680 Kom binnen! 1340 01:36:56,040 --> 01:36:57,040 Kom op! 1341 01:37:09,940 --> 01:37:10,940 Ik kom! 1342 01:37:11,000 --> 01:37:13,400 Laten we gaan! 1343 01:37:17,059 --> 01:37:19,720 Kom op, Yui. Laat jezelf 1344 01:37:19,720 --> 01:37:30,720 gaan 1345 01:37:30,720 --> 01:37:31,720 wild. 1346 01:37:33,240 --> 01:37:34,660 Speel verkeerd. 1347 01:37:42,190 --> 01:37:43,730 Blijf nooit hetzelfde. 1348 01:37:44,490 --> 01:37:46,970 Speel je eigen spel. 1349 01:37:47,590 --> 01:37:49,650 Sla op je eigen trommel. 1350 01:37:50,130 --> 01:37:52,370 Bepaal uw eigen tempo. 1351 01:37:53,370 --> 01:37:55,050 Blijf nooit hetzelfde. 1352 01:37:55,870 --> 01:37:57,870 Blijf nooit hetzelfde. 1353 01:38:01,630 --> 01:38:03,590 Blijf nooit hetzelfde.